隋季失天策,万方罹凶残。皇祖称义旗,三灵皆获安。
圣期将申锡,王业成艰难。盗移未改命,历在终履端。
彼汾惟帝乡,雄都信郁盘。一月朔巡狩,群后陪清銮。
霸迹在沛庭,旧仪睹汉官。唐风思何深?舜典敷更宽。
户蒙枌榆复,邑争牛酒欢。缅惟剪商后,岂独微禹叹。
三后既在天,万年斯不刊。尊祖实我皇,天文皆仰观。
【注释】
①隋代末年:隋文帝杨坚建立隋朝,后因炀帝暴政导致国力衰弱,隋朝最终灭亡。
②圣制:皇上的旨意或命令。
③晋阳宫:位于山西太原西郊,唐高祖李渊在晋阳称帝时所建,是唐朝的陪都。
④皇祖:指唐高祖李渊。
⑤义旗:古代汉族武装起义的标志,这里指隋末农民起义军。
⑥三灵:指天、地、人,泛指天下百姓。
⑦圣期:皇帝的圣明期许。
⑧王业:国家的事业。
⑨盗移:指盗贼的转移。
⑩历:经过。
⑪彼汾:指汾河。
⑫雄都:指太原城。
⑬清銮:指銮舆,帝王的车乘。
⑭霸迹:英雄豪杰的事迹。
⑮旧仪:指古代礼仪制度。
⑯唐风:指唐代的风俗文化。
⑰舜典:指《尚书》中的《舜典》,其中记载了尧舜禹等先王的治国方略。
⑱户蒙枌榆复:指百姓家裹重新种上树木,恢复生机。
⑲邑争牛酒欢:指各地纷纷献上牛酒,表示庆贺。
⑳缅惟:远想。
㉑剪商后:指周武王灭商。
㉒岂独:难道只是。
㉓微禹叹:指夏禹治水的故事。
㉔三后:指夏、商、周三代。
㉕万年:指永远。
㉖尊祖实我皇:意为尊崇始祖是我大唐的荣耀。
【赏析】
这是一首奉和圣制的七言律诗。这首诗写于唐高宗永徽四年(公元653年),当时诗人正任中书侍郎。这首诗是作者对唐太宗李世民平定“安史之乱”后所进行的巡幸活动的赞颂,表达了对唐太宗功德的歌颂。全诗以赞美的口吻描写了唐太宗的圣明统治,歌颂了唐太宗的文治武功和丰功伟绩,表达了诗人对唐太宗功德的颂扬之情。
首联“隋季失天策,万方罹凶残”,意思是说,隋末年失去了天命,天下遭受到了灾难。这两句诗是对隋末年社会动乱局面的概括。
颔联“皇祖称义旗,三灵皆获安”,意思是说,唐高祖举起了正义之旗,天地人和都得到了安宁。这两句诗是对唐高祖建立唐朝的颂扬。
颈联“圣期将申锡,王业成艰难”,意思是说,皇帝的圣明期愿将要实现,国家的事业却充满了艰难困苦。这两句诗是对国家事业的艰难历程的描绘。
尾联“彼汾惟帝乡,雄都信郁盘”,意思是说,那汾河是大唐王朝的发祥地,太原是一座雄壮的城池。这两句诗是对大唐王朝繁荣昌盛景象的描绘。
此诗通过描写唐太宗李世民平定“安史之乱”后的巡幸活动,表达了诗人对唐太宗功德的颂扬之情。全诗语言流畅,意境高远,是一首咏史诗名篇。