北洫敞高明，凭轩见野情。
朝回五马迹，更胜百花名。
海树凝烟远，湖田见鹤清。
云光侵素壁，水影荡闲楹。
俗赖褰帷谒，人欢倒屣迎。
始能崇结构，独有谢宣城。

这首诗是唐代诗人李白的《北亭怀古》。下面是每一句诗的解释以及赏析：

注释

  • 独孤常州北亭：“独孤”可能是指独孤信，他是北周时期的一位著名将领和政治家。“常州”指的是地名，位于今江苏省常州市。“北亭”指的是一个位于常州北部的亭子。
  • 北洫敞高明：“北洫”指的是北方的河流或水渠，“敞”表示开阔、宽广。“高明”指的是天空高远，光线明亮。
  • 凭轩见野情：“轩”指的是窗户，“凭轩”就是在窗前眺望。“野情”指的是乡村的自然景色。
  • 朝回五马迹：“朝回”指的是早晨归来，“五马迹”指的是皇帝出行时所乘的马车留下的足迹。
  • 更胜百花名：“更胜”表示胜过，“百花名”指的是各种美丽的花卉。
  • 海树凝烟远：“海树”指的是海上的树木，“凝烟”指的是烟雾缭绕。
  • 湖田见鹤清：“湖田”指的是湖泊旁边的农田，“鹤清”指的是白鹤在水中显得清新脱俗。
  • 云光侵素壁：“云光”指的是云彩的光辉，“素壁”指的是白色的墙壁。
  • 水影荡闲楹：“水影”指的是水面反射的影子，“闲楹”指的是宽敞的走廊或门框。
  • 俗赖褰帷谒：“俗赖”指的是世俗依赖，“褰帷”指的是拉起帷幔，通常用于迎接客人或拜见长辈。
  • 人欢倒屣迎：“人欢”指的是人们的喜悦，“倒屣”指的是把鞋子穿反，表示急忙穿上。
  • 始能崇结构：“崇结构”指的是建造宏伟的建筑。
  • 独有谢宣城：“谢宣城”指的是南朝诗人谢朓，他以文才著称，擅长写诗。

译文

在北亭的北边，我凭窗远眺，看到广阔的田野和开阔的天空。清晨归来，我看到了皇帝的马车痕迹，这些比百花更加绚丽。海中的树木在远处形成了一片烟雾，湖边的农田映衬着一群白鹤显得非常清新。云彩的光芒照射在白色的墙壁上，水面的影子摇曳着，走廊上的门框显得宽敞而宁静。世俗的人们依靠拉起帷幔来迎接宾客和拜见长辈的人，人们欣喜若狂地倒屣欢迎他们。我最终能够建造起雄伟的建筑，这只有谢朓能做到。

赏析

这首诗通过描绘北亭周围的自然风光和人文景观，表达了作者对古代建筑和历史的怀念之情。诗中通过对北亭的描写，展现了古代建筑的宏伟与壮丽，同时通过对自然景观的描绘，表达了对自然之美的赞美。诗中还通过对人物活动的描写，展现了当时社会的繁荣和人们对美好生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，是李白诗歌中的佳作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。