贤族唯题里,儒门但署乡。
何如表岩洞,宸翰发辉光。
地在兹山曲,家临合水阳。
六龙驻旌罕,四牡耀旗常。
北斗临台座,东山入庙堂。
天高羽翼近,主圣股肱良。
野竹池亭气,村花涧谷香。
纵然怀豹隐,空愧蹑鹓行。

【注释】:

奉和幸韦嗣立山庄侍燕应制:奉命为皇帝在韦嗣立的山庄中侍候宴会,应皇上之命所作的。

贤族唯题里,儒门但署乡:贤良的族人只有题里的,而儒门的门生只能署乡里的。指朝廷重臣的子弟只能做县令、县尉,而平民百姓的子弟则可以成为朝中的大臣。

何如表岩洞,宸翰发辉光:又怎么能比得上岩洞里的帝王的诏令,发出光辉照人的光芒呢?

地在兹山曲,家临合水阳:我的家在这座山的弯曲处,家旁有条河。

六龙驻旌罕,四牡耀旗常:六龙的车驾停在高高的旌旗下,四匹骏马在阳光下闪着耀眼的光彩。

北斗临台座,东山入庙堂:北斗七星高挂在天宫的台阶上,泰山的东面进入宗庙之中。

天高羽翼近,主圣股肱良:天空很高,我的羽翼就接近了它,君主英明,我就是他忠诚可靠的臂膀。

野竹池亭气,村花涧谷香:野地里竹子丛生的池塘边亭子显得特别幽静,山村里花草丛生的小路上散发着阵阵花香。

纵然怀豹隐,空愧蹑鹓行:即使像周文王那样怀抱韬略隐居山林,也惭愧于我追随鹓鸾行列,身在朝中却无寸功。

【赏析】

本诗是唐玄宗李隆基对韦嗣立的赏赐之作。此诗先由自己的处境写起,以“贤族唯题里”和“儒门但署乡”作一对比,表达了作者虽身处朝廷,却仍感仕途艰难的心情。接下来以“何如表岩洞”和“宸翰发辉光”作对比,抒发了作者虽然身处高位,但仍然感到自己的才华没有得到充分的发挥的无奈心情。然后通过描述自己的住所,表达了自己渴望得到皇帝赏识的心情。最后以“纵然怀豹隐”和“空愧蹑鹓行”作结,表达了作者虽有才华,但却无法得到施展的无奈心情。全诗情感真挚,意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。