早春见花枝,朝朝恨发迟。
直看花落尽,却意未开时。
以此方人世,弥令感盛衰。
始知山简绕,频向习家池。

解析:

  1. 诗句解读:
  • “早春见花枝,朝朝恨发迟。”: 描述了诗人在春天初见到盛开的花朵时的情景,他每次看到花开放就感到惋惜,因为觉得花开得太迟了。这表达了诗人对美好事物的欣赏以及对美好时光流逝的感怀。

  • “直看花落尽,却意未开时。”: 这句诗反映了诗人内心的矛盾和遗憾。尽管看到了花儿已经凋零,但他仍然期待着花儿能够再次开放。这种情感体现了诗人对自然循环的理解和感慨。

  1. 译文:
早春时节,我见到了盛开的花朵,但每次都因花开得稍晚而感到遗憾。    
我目送花儿逐渐凋零直至落尽,然而心中依然盼望着它们能够再度绽放。    
以此观之,人世间的盛衰更替,使我深感哀伤与无奈。    
始知山简绕,频向习家池。    
  1. 注释:
  • 花:这里指早春时节开放的花朵。
  • 恨发迟:形容每次看到花朵开放都感到惋惜。
  • 直看花落尽:表示直到花朵完全凋零才离开。
  • 意未开时:表示心中依然期待花朵能够再次开放。
  • 盛衰更替:自然界或人类社会中的变化和兴衰。
  • 山简绕、习家池:可能指的是某个地方或典故,具体含义需要结合上下文或背景知识来确定。
  1. 赏析:

这首诗以细腻的情感和深刻的观察力展现了诗人对自然美的独特感悟。通过对“花”的象征性描述,诗人表达了对美好事物流逝的哀叹及对生命循环的哲学思考。同时,诗中的意象和情感也引发了读者对人生、自然和社会变化的深刻思考,使这首小诗具有了超越文字本身的艺术魅力和情感深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。