汉阳无远近，见说过湓城。
云雨经春客，江山几日程。
终随鸥鸟去，只待海潮生。
前路逢渔父，多惭问姓名。
【注释】
谪居汉阳白沙口阻雨因题驿亭：被贬到汉阳白沙口，因为下雨而滞留在驿站中。
见说：听说。湓城：今江西九江市湓江县，是古时的浔阳郡治所。
经春客：经过了一个春天的旅途。
鸥鸟：指水鸟。
海潮生：指涨潮。
【译文】
我被贬谪住在汉阳的白沙口，因为下着雨而不能出发。
听说湓口离此地不远，也听说那里曾是我的故乡。
经过一个春天的旅程，才到达这个小站。
终要随着鸥鸟飞去，只能等待着海上潮汐上涨才能离去。
前面的路遇到渔夫，多有惭愧，不敢问人家姓名。
【赏析】
此诗作于作者被贬为湖北汉阳令期间。诗人以自己的遭遇和思想感情为线索，抒写羁旅之愁、思乡之情、宦游之苦、归隐之意，情调悲凉沉郁。
首联“谪居汉阳白沙口阻雨因题驿亭”交代自己被贬的地点，点明“阻雨”的原因，并说明“题驿亭”的目的。“谪居”二字，表明了自己的处境。
颔联“云雨经春客，江山数日程”，写自己身在途中，时处春天，却如过客一般，在云雨间行走；虽然已走过许多路，但江山景色依旧，令人感到新奇。这两句既描绘了旅途的艰辛，又表现了对自然风光的热爱和向往。
颈联“终随鸥鸟去，只待海潮生。”抒发了自己对仕途的无奈与厌倦。他渴望摆脱官场的束缚，像鸥鸟一样自由自在地生活。然而，现实中他却不得不面对残酷的现实，只能等待海潮上涨后离开。这里表达了他内心的痛苦和无奈。
尾联“前路逢渔父，多惭问姓名。”写在前方的路上遇到了一位渔夫，他觉得自己应该向他打招呼，但又怕打扰了他的宁静生活。这里的“渔父”形象让人联想到了古代隐逸之士的生活状态。同时，这也暗示了作者对仕途的不满和对隐逸生活的向往。整首诗表达了作者在官场上的挫折感和对隐逸生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。