龙沙为别日，庐阜得书年。
不见来香社，相思绕白莲。
江僧归海寺，楚路接吴烟。
老病何堪说，扶羸寄此篇。

诗篇逐句释义与赏析

第一句：龙沙为别日，庐阜得书年。

释义：
在龙沙（古代地名，今属中国宁夏回族自治区）分别的日子是一年前，而庐（即庐山）阜山收到了书信的那一年。

第二句：不见来香社，相思绕白莲。

释义：
因为不常来庐山（或庐山的“来香社”），所以只能思念那些环绕着白莲池（象征清高、纯洁）的人们。

第三句：江僧归海寺，楚路接吴烟。

释义：
长江上的僧人返回了海寺（位于九江），楚地的道路与吴国的道路相接。

第四句：老病何堪说，扶羸寄此篇。

释义：
年岁已高，身体多病，实在难以诉说，只好依靠扶持行走的身体，写下这首诗篇。

译文：

离别之时我们在龙沙相望，
庐阜之巅书信传来的年岁已远。
庐山不来香社，我只得相思绕白莲。
长江上的僧人归海寺，
楚地之路与吴国的烟雾连绵。
年迈多病怎好述说，
只能扶着羸弱的身体写下这诗句。

赏析：

《寄怀江西栖公》这首诗表达了诗人对远方亲友的怀念之情。从龙沙到庐山，从海寺到楚地，诗人通过这些地理和空间的转换，展现了他对朋友深深的思念。特别是“不见来香社，相思绕白莲”一句，生动地描绘出诗人因距离而产生的孤独与思念之情，同时也反映了他对于友情的珍视和期待。整首诗语言简练，情感真挚，充分体现了诗人深沉的人文关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。