南望襄阳路，思君情转亲。
偏知汉水广，应与孟家邻。
在日贪为善，昨来闻更贫。
相如有遗草，一为问家人。
寄江滔求孟六遗文
南望襄阳路，思君情转亲。
偏知汉水广，应与孟家邻。
在日贪为善，昨来闻更贫。
相如有遗草，一为问家人。
诗句释义
- 南望襄阳路 - 诗人向南望着襄阳的路程，表达了对逝去友人的深切思念和怀念。
- 思君情转亲 - 诗人因为想念朋友而感到内心更加亲近。
- 偏知汉水广 - 作者特别知道汉水的宽阔，可能是因为汉水是襄阳附近的一条重要河流。
- 应与孟家邻 - 暗示亡友曾经居住的地方与孟家相邻。
- 在日贪为善 - 生前时自己曾致力于行善。
- 昨来闻更贫 - 听到友人最近变得更加贫困，可能因遭遇不幸或其他困难。
- 相如有遗草 - 指的是有关于亡友留下的书籍或手稿。
- 一为问家人 - 委托江滔帮忙询问并寻找这些遗书或遗稿。
翻译
南望襄阳路，深情如故。
汉水宽广，似与故人毗邻。
生前热衷行善，现闻他更为困顿。
若有遗文，请代我向家人询问。
赏析
这首诗通过简洁的语言传达了深深的怀念之情。诗中的“南望襄阳路”不仅是一种地理上的远望，也象征着对友人的深切思念和回忆。诗人通过对比亡友生前的行为和现状，表达了对其生前品行的赞美及对其现状的同情。诗末的询问，显示了一种对友人未尽之事的遗憾，同时也体现了诗人对友人的深切挂念。整体上，此诗情感真挚、寓意深远，反映了人与人之间的情感纽带以及生死相隔后的哀思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。