邦君采菊地,近接旅人居。
一命招衰疾,清光照里闾。
去官惭比谢,下榻贵同徐。
莫怪沙边倒,偏沾杯酌馀。
奉陪李大夫九日宴龙沙
邦君采菊地,近接旅人居。
一命招衰疾,清光照里闾。
去官惭比谢,下榻贵同徐。
莫怪沙边倒,偏沾杯酌馀。
注释:
奉陪李大夫九日宴龙沙:奉陪,陪伴;李大夫,指李邕;九日宴,即重阳节宴会;龙沙,这里指龙沙洲,位于黄河入海口,是古代的一个地名。
邦君采菊地,近接旅人居:邦君,泛指地方长官或贵族;采菊,指在菊花盛开的地方采摘菊花;旅人,指过路的客人;居,住处。这句话的意思是,这个地方(龙沙洲)是地方长官(邦君)采摘菊花的场所,同时也是一些过路客人的住处。
一命招衰疾,清光照里闾:一命,一种命运;衰疾,指疾病;里闾,指乡里邻里。这句话的意思是,由于这里的菊花被采摘得太多,导致了一些疾病的发生,这些疾病的传播就像阳光一样,照亮了周围的邻居和邻里。
去官惭比谢,下榻贵同徐:去官,指离职;惭,惭愧;比谢,指与谢安相比;下榻,指住宿;贵同徐,指地位相等。这句话的意思是,自己因为离职而感到惭愧,觉得自己的地位不如谢安,所以不敢以他为榜样。
莫怪沙边倒,偏沾杯酌馀:莫怪,不要责怪;沙边倒,指酒倒在沙滩上;杯酌馀,指酒杯中剩余的酒。这句话的意思是,不要责怪自己的行为,因为酒已经倒在地上,只剩下一些酒渣。
赏析:
这首诗是一首咏物诗,通过赞美菊花的美丽、高尚的品质以及对诗人的鼓励作用,表达了诗人对菊花的喜爱和赞美之情。同时,诗人也借此表达了自己的政治理想和人生态度。
诗的开头两句“邦君采菊地,近接旅人居”,描绘了一个宁静美丽的画面。邦君指的是地方长官或者贵族,他们在这里采摘菊花,同时也吸引了很多过路的客人。这个画面给人一种和谐宁静的感觉,同时也暗示了社会的和谐稳定。
接下来的句子“一命招衰疾,清光照里闾”,则开始转向了对菊花品质的赞美。这里的“一命”是指某种命运或者遭遇,“招衰疾”则是指这种遭遇导致了一些人的疾病发生。而“清光照里闾”则是形容阳光照耀在人们身上,给他们带来了温暖和光明。这两句话既表达了诗人对菊花的赞美之情,也表达了他对社会现象的关注。
最后两句“去官惭比谢,下榻贵同徐”,则是诗人对自己的处境进行了反思。他认为自己因为离职而感到惭愧,觉得自己的地位不如谢安,所以不敢以他为榜样。同时,他也提到了自己曾经在徐州刺史任上时,与当地百姓的关系非常好,因此认为自己的地位应该和徐州刺史相当。这两句话既表达了诗人对自己处境的感慨和反思,又展示了他的谦逊和大度。
整首诗通过细腻的文字和生动的画面,展现了作者对菊花的热爱和赞美之情,同时也反映了他对人生和社会的思考。