寂寞书斋里，终朝独尔思。
更寻嘉树传，不忘角弓诗。
短褐风霜入，还丹日月迟。
未因乘兴去，空有鹿门期。
冬日有怀李白
寂寞书斋里，终朝独尔思。
更寻嘉树传，不忘角弓诗。
短褐风霜入，还丹日月迟。
未因乘兴去，空有鹿门期。
注释
- 寂寞书斋：孤独地待在书房里。
- 终朝：一天的大部分时间。
- 更寻：更加寻找。
- 嘉树传：美好的树木和故事。
- 忘：忘记。
- 短褐：粗布衣服。
- 风霜：风吹雨打。
- 还丹：指修炼成仙，长生不老。
- 日月迟：时光流逝缓慢。
- 乘兴：趁着兴致。
- 鹿门期：与李白相约的地方。
译文
在寂静的书房里，我整天独自思念着你。我更加寻找那些美好的树木和故事，但仍然无法忘记那些关于角弓的诗篇。粗布衣服已经经历了风吹雨打，而我还在这里等待，希望能够像传说中仙人那样长寿。但我并没有因为一时的高兴就离开这里，心中依然只有那个与李白相约的地方。
赏析
这首诗通过杜甫的内心独白表达了他对李白深深的思念之情。杜甫曾在李白漫游江东时与之结下深厚的友谊，但随着时间的流逝和道路的阻隔，这份情谊也不免时常涌上心头。整首诗语言朴实，情感真挚，充分展现了杜甫对李白的深情以及对过去美好时光的怀念。通过对自然景物的描绘，诗人巧妙地将个人的感情融入其中，使得这首诗不仅仅是一首表达思念之情的作品，更是一首充满诗意的艺术作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。