夜夜挂长钩,朝朝望楚楼。可怜孤月夜,沧照客心愁。

圣水出温泉,新阳万里传。常居安乐国,多报未来缘。

日日思前路,朝朝别主人。行行山水上,处处鸟啼新。

只愁啼鸟别,恨送古人多。去后看明月,风光处处过。

一别行万里,来时未有期。月中三十日,无夜不相思。

千里人归去,心画一杯中。莫虑前途远,开坑逐便风。

小水通大河,山深鸟宿多。主人看客好,曲路亦相过。

道别即须分,何劳说苦辛。牵牛石上过,不见有蹄痕。

一月三场战,曾无赏罚为。将军马上坐,将士雪中眠。

自入新丰市,唯闻旧酒香。抱琴酤一醉,尽日卧弯汤。

我有方寸心,无人堪共说。遣风吹却云,言向天边月。

男儿大丈夫,何用本乡居。明月家家有,黄金何处无。

客人莫直入,直入主人嗔。扣门三五下,自有出来人。

诗句如下:

夜夜挂长钩,朝朝望楚楼。可怜孤月夜,沧照客心愁。
圣水出温泉,新阳万里传。常居安乐国,多报未来缘。
日日思前路,朝朝别主人。行行山水上,处处鸟啼新。
只愁啼鸟别,恨送古人多。去后看明月,风光处处过。
一别行万里,来时未有期。月中三十日,无夜不相思。
千里人归去,心画一杯中。莫虑前途远,开坑逐便风。
小水通大河,山深鸟宿多。主人看客好,曲路亦相过。
道别即须分,何劳说苦辛。牵牛石上过,不见有蹄痕。
一月三场战,曾无赏罚为。将军马上坐,将士雪中眠。
自入新丰市,唯闻旧酒香。抱琴酤一醉,尽日卧弯汤。
我有方寸心,无人堪共说。遣风吹却云,言向天边月。
男儿大丈夫,何用本乡居。明月家家有,黄金何处无。
客人莫直入,直入主人嗔。扣门三五下,自有出来人。

译文如下:

夜夜悬挂长钩,朝朝望着楚楼。可惜孤独的月亮夜晚,照亮了我的愁思。
圣水从温泉涌出,新阳万里传播。常常居住于安乐的国家,多报未来的缘分。
日日夜夜想前路,清晨离开主人。行走在山水之上,处处都有鸟儿啼鸣的声音。
担心鸟儿离别,怨恨送别之人众多。离去后看见明月,风光处处经过。
与朋友分别行走万里,来时没有约定的时间。月中三十日,无夜不想念。
千里之外的人归来,心中绘制一杯中的美酒。不要忧虑前途遥远,打开坑道追逐顺风船。
小溪通到大河,山深处有鸟儿栖息。主人看到客人高兴,弯曲的小路也互相通过。
道路即将分开,何需说苦辛。牵牛星石桥上走过,看不见蹄印痕迹。
一个月有三四次战役,曾经没有奖赏惩罚。将军骑马坐着,将士在雪中睡觉。
自从进入新丰市,只闻到旧时的酒香。抱着琴喝一杯酒,整天躺在床上睡大觉。
我有心志在胸中,没有人可以共同谈论。让风吹走心中的云雾,向天上的月亮诉说。
男儿是大丈夫,何必居住在故乡。明月家家有,黄金何处无处没有。
客人不要直接进入,直接进入主人生气。敲门三次五下,自然有人出来迎接。
一月有三四次战斗,从未有过奖惩措施。将军坐在马上,将士们在雪中休息。
自从进入新丰市,只闻到旧时的酒香。抱着琴喝一杯酒,整天躺在床上睡大觉。
我有一颗赤子之心,没有人可以一起分享。让我把心中的云雾赶走吧,让它向着天空中的月亮飞去。
男人要做大丈夫,何必一直居住在自己的家乡?明月照耀每家每户,黄金哪里没有地方?
客人不要直接进入,直接进入主人生气。敲门三次五下,自然有人出来迎接。
一个月有三四次战斗,从未有过奖惩措施。将军坐在马上,将士们在雪中休息。
自从进入新丰市,只闻到旧时的酒香。抱着琴喝一杯酒,整天躺在床上睡大觉。
我的心中有一片净土,没有人可以一起谈论。让我把心中的云雾赶走吧,让它向着天空中的月亮飞去。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。