览万物兮，窃独悲此秋霖。风横天而瑟瑟，云覆海而沈沈。居人对之忧不解，行客见之思已深。若乃千井埋烟，百廛涵潦。青苔被壁，绿萍生道。于是巷无马迹，林无鸟声。野阴霾而自晦，山幽暖而不明。长涂未半，茫茫漫漫。莫不埋轮据鞍，衔凄茹叹。
借如尼父去鲁，围陈畏匡，将饥不爨，欲济无梁。问长沮与桀溺，逢汉阴与楚狂。长栉风而沐雨，永栖栖以遑遑。及夫屈平既放，登高一望，湛湛江水，悠悠千里。泣故国之长楸，见元云之四起。嗟乎！子卿北海，伏波南川；金河别雁，铜柱辞鸢；关山夭骨，霜露凋年。眺穷阴兮断地，看积水兮连天。
别有东国儒生，西都才客，屋满铅椠，家虚儋石，茅楝淋淋，蓬门寂寂。芜碧草于园径，聚绿尘于庖甓。玉为粒兮桂为薪，堂有琴兮室无人。抗高情以出俗，驰精义以入神。论有能鸣之雁，书成已泣之麟。睹皇天之淫溢，孰不隅坐而含颦？已矣哉！若夫绣毂银鞍，金杯玉盘，坐卧珠璧，左右罗纨，流酒为海，积肉为峦。视襄陵与昏垫，曾不辍乎此欢。岂知乎尧舜之臞瘠，而孔墨之艰难？
诗句：
览万物兮，窃独悲此秋霖。风横天而瑟瑟，云覆海而沈沈。居人对之忧不解，行客见之思已深。若乃千井埋烟，百廛涵潦。青苔被壁，绿萍生道。于时巷无人迹，林无鸟声。野阴霾而自晦，山幽暧而不明。长涂未半，茫茫漫漫。
借如尼父去鲁，围陈畏匡，将饥不爨，欲济无梁。问长沮与桀溺，逢汉阴与楚狂。长栉风而沐雨，永栖栖以遑遑。及夫屈平既放，登高一望，湛湛江水，悠悠千里。泣故国之长楸，见元云之四起。嗟乎！子卿北海，伏波南川；金河别雁，铜柱辞鸢；关山夭骨，霜露凋年。眺穷阴兮断地，看积水兮连天。
别有东国儒生，西都才客，屋满铅椠，家虚儋石，茅楝淋淋，蓬门寂寂。芜碧草于园径，聚绿尘于庖甓。玉为粒兮桂为薪，堂有琴兮室无人。抗高情以出俗，驰精义以入神。论有能鸣之雁，书成已泣之麟。睹皇天之淫溢，孰不隅坐而含颦？已矣哉！若夫绣毂银鞍，金杯玉盘，坐卧珠璧，左右罗纨，流酒为海，积肉为峦。视襄陵与昏垫，曾不辍乎此欢。岂知乎尧舜之臞瘠，而孔墨之艰难？
译文：
看到万物都在哀叹这场秋雨，风在天空中纵横肆虐，乌云遮盖了整个海面。居住在这里的人们面对这场秋雨感到忧虑，行走的旅人也因这场秋雨产生了深深的思念。如果此时千户人家都遭受了雨水的侵袭，百户人家都面临着积水的危险。青苔覆盖了墙壁，绿叶浮现在街道上。这时的巷子已经没有人行走，树林里也没有飞鸟的声音。田野被阴霾笼罩，显得暗淡且不明。道路还未走完一半，前方的道路是漫长而模糊的。所有人都在埋头苦干，心中充满了痛苦和无奈。
孔子、屈原、苏武、马援他们没有遇到合适的时机和环境来施展自己的才能，只能流离颠沛地度过一生。儒生们才客们也面对着这样残酷的现实，他们的房子满是书籍，家里却空空如也。他们只能在风雨中寻找庇护，只能在寒夜中独自哭泣。面对这样的恶劣天气，谁又能不默默地坐在角落，深深地叹息呢？
赏析：
这首诗通过对秋雨的描绘，表达了诗人对自然的敬畏和对人类命运的深刻思考。诗中运用了大量的意象和修辞手法，形象生动地展现了秋雨带来的凄凉景象和人们对生活的无奈。通过对孔子、屈原等历史人物的提及，诗人表达了对古代贤人的敬仰之情，以及对现实社会的不满和批判。全诗情感深沉，意境广阔，给人以强烈的视觉和心灵冲击。