言讫,又再拜稽首,俯伏以俟。至夜半,不得命,疲极而睡,见有青袖朱裳,手持绛节,而来告曰:「天孙告汝,汝词良苦,凡汝之言,吾所极知。汝择而行,嫉彼不为。女之所欲,汝自可期。胡不为之,而诳我为。汝唯知耻,谄貌淫辞。宁辱不贵,自适其宜。中心已定,胡妄而祈。坚汝之心,密汝所持。得之为大,失不污卑。凡吾所有,不敢汝施。致命而升,汝慎勿疑。」
呜呼!天之所命,不可中革。泣拜欣受,初悲后怿。抱拙终身,以死谁惕!
这首诗描述了一位女子在七夕夜乞巧的故事。她向天孙祈求智慧和勇气,天孙告诉她要有自己的选择和判断,不要被外界的诱惑所迷惑。最后,她坚定地接受了这个命运,抱着朴素的生活态度,勇敢地面对未来的挑战。
译文:
乞巧文
言讫,又再拜稽首,俯伏以俟。至夜半,不得命,疲极而睡,见有青袖朱裳,手持绛节,而来告曰:「天孙告汝,汝词良苦,凡汝之言,吾所极知。汝择而行,嫉彼不为。女之所欲,汝自可期。胡不为之,而诳我为。汝唯知耻,谄貌淫辞。宁辱不贵,自适其宜。中心已定,胡妄而祈。坚汝之心,密汝所持。得之为大,失不污卑。凡吾所有,不敢汝施。致命而升,汝慎勿疑。」
呜呼!天之所命,不可中革。泣拜欣受,初悲后怿。抱拙终身,以死谁惕!
赏析:
这首诗通过对一个女子在乞巧夜的经历的描述,展示了她在面对困难和挑战时的决心和勇气。她不畏艰难,坚定地追求自己的目标,即使遭遇挫折也能保持乐观的态度。这种精神值得我们学习和借鉴。