又有《周书》者，与《尚书》相类，即孔氏刊约百篇之外，凡为七十一章。
上自文、武，下终灵、景。甚有明允笃诚，典雅高义；时亦有浅末恒说，滓秽相参，殆似后之好事者所增益也。至若《职方》之言，与《周官》无异；《时训》之说，比《月令》多同。期百王之正书，《五经》之别录者也。
自宗周既殒，《书》体遂废，迄乎汉、魏，无能继者。至晋广陵相鲁国孔衍，以为国史所以表言行，昭法式，至于人理常事，不足备列。乃删汉、魏诸史，取其美词典言，足为龟镜者，定以篇第，纂成一家。由是有《汉尚书》、《后汉尚书》、《汉魏尚书》，凡为二十六卷。至隋秘书监太原王劭，又录开皇、仁寿时事，编而次之，以类相从，各为其目，勒成《隋书》八十卷。寻其义例，皆准《尚书》。
诗句：
又有《周书》者，与《尚书》相类，即孔氏刊约百篇之外，凡为七十一章。
上自文、武，下终灵、景。甚有明允笃诚，典雅高义；时亦有浅末恒说，滓秽相参，殆似后之好事者所增益也。至若《职方》之言，与《周官》无异；《时训》之说，比《月令》多同。期百王之正书，《五经》之别录者也。
译文：
《周书》与《尚书》相似，这是孔子编辑的一百篇之外的七十一章。从文王、武王到周厉王、周幽王，都有明确的诚实笃诚，典雅高尚的意义；有时也存在一些肤浅和平庸的说法，混杂着一些污秽的东西，这似乎是后来喜欢做文章的人添加进去的。例如《职方》和《周官》一样；《时训》和《月令》有很多相同之处。这是一本记录了各种朝代的正史，是“五经”中的另一种分类。
关键词解释：
- 《周书》：指《尚书》，又称《书经》，是中国最早的史书，主要记载了夏、商、周三代的历史。
- 《尚书》家：《尚书》是中国最早的一部历史文献，记录了古代帝王的言行和治国之道。
- 《春秋》：春秋是指《春秋三传》，包括《左传》、《公羊传》和《谷梁传》，它们分别讲述了春秋时期的政治事件和社会变革。
- 《左传》：左传是《春秋三传》之一，讲述了春秋时期的历史和政治事件。
- 《国语》：国语是《春秋三传》之一，讲述了春秋时期的诸侯国和大夫的言论和行为。
- 《史记》：司马迁所著的《史记》，是中国第一部纪传体通史，记述了上至传说时代的黄帝，下至汉武帝初年共3000多年的历史。
赏析：
《史通·内篇·六家第一》是刘知几在唐代所著的一部史学理论专著。全书二十卷，分为内外篇，其中内篇共八篇，讨论了中国古代史书的编纂原则和方法。这部作品不仅总结了唐以前的史学经验，而且对后世的史学研究产生了深远的影响。
刘知几通过内篇的六篇来探讨中国史书的发展脉络，从《尚书》开始，到《春秋》《左传》，《史记》，再到《汉书》。他分析了史书编纂的原则和特点，如真实性、历史性、客观性和系统性等，并指出了史书中存在的优点和不足。《史通》不仅是一部史学著作，也是一部史学方法论的总结，对于理解中国史学的发展具有重要意义。