盖山有木,工则度之。况举世文章,岂无其选,但苦作者书之不读耳。至如诗有韦孟《讽谏》,赋有赵壹《嫉邪》,篇则贾谊《过秦》,论则班彪《王命》,张华述箴于女史,张载题铭于剑阁,诸葛表主以出师,王昶书字以诫子,刘向、谷永之上疏,晁错、李固之对策,荀伯子之弹文,山巨源之启事,此皆言成轨则,为世龟镜。求诸历代,往往而有。苟书之竹帛,持以不刊,则其文可与三代同风,其事可与《五经》齐列。古犹今也,何远近之有哉?
昔夫子修《春秋》,别是非,申黜陟,而贼臣逆子惧。凡今之为史而载文也,苟能拨浮华,采贞实,亦可使夫雕虫小技者,闻义而知徒矣。此乃禁淫之堤防,持雅之管辖,凡为载削者,可不务乎?
诗句:昔夫子修《春秋》,别是非,申黜陟,而贼臣逆子惧。
译文:以前孔子编纂《春秋》,辨别是非,选拔人才,那些奸臣和不孝之子就感到害怕。
注释:此句引用了孔子在《春秋》中的行为来表达作者对史家职责的尊重,以及通过史籍传递道德和价值观给后世的影响。
赏析:通过对历史的反思,诗人表达了对古代贤者如孔子的敬仰之情,同时也强调了历史记录的社会作用,即通过记载历史事件来警示后人,引导社会风尚,体现了文学与历史在塑造文化和社会中的重要作用。