上巳年光促,中川兴绪遥。
绿齐山叶满,红泄片花销。
泉声喧后涧,虹影照前桥。
遽悲春望远,江路积波潮。
这首诗描述了诗人在上巳节时乘舟江上的情景。以下是逐句的翻译和注释:
- 上巳年光促,中川兴绪遥(春光短暂)
- 上巳节是春季的一个节日,时间较短。
- “中川”指的是江河中的中心部分,”兴绪”表达了诗人心中的情绪。
- 绿齐山叶满,红泄片花销(景色美丽而短暂)
- “绿齐山”指绿色的山峦,”叶满”描绘了满山的绿色植被。
- “红泄片花”是指红色的花瓣像水流一样洒落。
- 泉声喧后涧,虹影照前桥(声音与光影交织)
- “泉声”指的是泉水的流动声,”喧”表明声音很大。
- “后涧”指后面的小溪,”虹影”则是指彩虹映照在桥上的倒影。
- 遽悲春望远,江路积波潮(心情沉重)
- “遽悲”表示突然感到悲伤,”春望远”可能是指春天的美景让人产生对远方的思念。
- “江路积波潮”形容江面上波浪起伏,形象地描绘了江水的景象。
赏析:
这首诗通过描述上巳节时的江景,表现了诗人对春天美景的留恋和对时间的珍惜。诗中使用了许多自然景物作为意象,如山、叶、花、泉、涧、虹等,这些元素都为诗歌增添了生动的画面感。同时,诗句中也透露出诗人内心的感慨,通过对春天的描写抒发了自己的情感。整体来看,这首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和深刻的思考。