行行忽到旧河源，城外千家作汉村。
樵采未侵征虏墓，耕耘犹就破羌屯。
金汤天险长全设，伏腊华风亦暗存。
暂驻单车空下泪，有心无力复何言。
【诗句释义】：
- 行行忽到旧河源，城外千家作汉村。
- “行行”：形容道路曲折、漫长。
- “忽到”：突然到达。
- “旧河源”：指的是曾经的河流源头，这里可能是作者的故乡或曾经去过的地方。
- “城外千家作汉村”：城外有上千户人家组成了汉朝的村落。这里的“汉村”可能指的是作者所居住的地方，也可能是他想象中的某个地方。
- 樵采未侵征虏墓，耕耘犹就破羌屯。
- “樵采”：指砍柴和采摘野果等生活劳作。
- “征虏墓”：指的是古代战争期间为纪念阵亡将士而建立的墓碑。
- “耕耘犹就破羌屯”：耕作和耕种仍然在进行，尽管已经过了战乱时期，但在一些地方仍保留了农耕活动的痕迹。
- 金汤天险长全设，伏腊华风亦暗存。
- “金汤”：形容坚固如金汤般的城池或防线。
- “天险”：指自然形成的险要地势或军事上的防御优势。
- “伏腊华风”：指的是冬季的伏冷天气和春季的暖风。
- “长全设”：长时间地存在或保持着某种状态。
- “伏腊华风亦暗存”：即使是在寒冷的冬天和温暖的春天之间，这种自然现象仍然存在着，给人一种岁月流转、季节更替的感觉。
- 暂驻单车空下泪，有心无力复何言。
- “暂驻”：暂时停留的意思。
- “单车”：指一辆单车。
- “空下泪”：因为内心的感慨而眼泪不由自主地流了下来。
- “有心无力复何言”：虽然有意愿表达自己的情感，但是因为无能为力而无法做到。这里的“复何言”表达了一种无奈和悲伤的心情。
【译文】:
经过那条河流源头的城镇，城外有上千户人家像汉朝的村落一样聚集在一起。砍柴和采摘野果的人没有侵犯过阵亡将士的墓地，耕作和耕种仍然在进行，只是经过了战乱时期，在一些地方还保留着农耕活动的痕迹。坚固如金汤般的城池或防线长时间地存在或保持着某种状态，即使是在寒冷的冬天和温暖的春天之间，这种自然现象也仍然存在着，给人一种岁月流转、季节更替的感觉。我暂时停留下来，独自坐在单车上忍不住流下了眼泪，尽管我有意愿表达自己的情感，但是由于自己无能为力而无法做到。
【赏析】:
这首诗描绘了诗人经过一条河流源头城镇的场景，通过对城镇周围环境的描述，展现了一幅宁静、和平的画面。诗中通过对比战乱时期的农耕与现在的农耕，表达了对过去和平生活的怀念和对现在战乱时期的哀伤。诗人以细腻的情感描绘了战乱时期人们的生活状况，同时也表达了自己内心的感受。整首诗语言优美，意境深远，给人以深刻的感触和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。