黄帝曰:刺瘦人奈何?歧伯曰:瘦人者,皮薄、色少、肉廉廉然,薄唇,轻言,其血清,气滑,易脱于气,易损于血;刺此者,浅而疾之。
黄帝曰:刺常人奈何?歧伯曰:视其白黑,各为调之,其端正敦厚者,其血气和调;刺此者,无失常数也。
黄帝曰:刺壮士真骨者,奈何?歧伯曰:刺壮士真骨、坚肉、缓节、监监然,此人重则气涩、血浊,刺此者,深而留之,多益其数;劲则气滑、血清,刺此者,浅而疾之。
黄帝曰:刺婴儿奈何?歧伯曰:婴儿者,其肉脆、血少、气弱;刺此者,以毫针浅刺而疾发针,日再可也。黄帝曰:脉行之逆顺奈
黄帝曰:临深决水,奈何?歧伯曰:血清、气浊,疾写之,则气竭焉!
黄帝曰:循掘决冲,奈何?歧伯曰:血浊、气涩,疾写之,则经可通也。
诗句:
- 黄帝曰:刺瘦人奈何?歧伯曰:瘦人者,皮薄、色少、肉廉廉然,薄唇,轻言,其血清,气滑,易脱于气,易损于血;刺此者,浅而疾之。
- 黄帝曰:刺常人奈何?歧伯曰:视其白黑,各为调之,其端正敦厚者,其血气和调;刺此者,无失常数也。
- 黄帝曰:刺壮士真骨者,奈何?岐伯曰:刺壮士真骨、坚肉、缓节、监监然,此人重则气涩、血浊,刺此者,深而留之,多益其数;劲则气滑、血清,刺此者,浅而疾之。
- 黄帝曰:刺婴儿奈何?歧伯曰:婴儿者,其肉脆、血少、气弱;刺此者,以毫针浅刺而疾发针,日再可也。
- 黄帝曰:脉行之逆顺奈
- 黄帝曰:临深决水,奈何?歧伯曰:血清、气浊,疾写之,则气竭焉!
- 黄帝曰:循掘决冲,奈何?歧伯曰:血浊、气涩,疾写之,则经可通也。
译文:
黄帝问:“如何治疗瘦人?”岐伯回答说:“瘦人的皮肤薄弱,面色淡黄,肌肉软弱而松弛,口唇薄而颜色浅红,说话声音轻快,血液流动性强,气机流畅,易于失去平衡,易于耗伤血液。对于这样的人,应采用浅表针刺方法。”
黄帝问:“如何治疗普通人?”岐伯回答说:“观察普通人的肤色与面部特征,如果皮肤白皙、面色红润、身体端正、厚实,那么气血和调。对于这样的人,可以按照常规方法进行针刺。”
黄帝问:“如何治疗壮年人?”岐伯回答说:“壮年人骨骼坚实、肌肉丰满、关节灵活、面色红润。这样的人重则气滞血瘀,容易耗伤气血。对于这样的人,针刺时应选择较深的穴位,增加针刺的次数。力度要适中,以免损伤筋骨。”
黄帝问:“如何治疗婴儿?”岐伯回答说:“婴儿的皮肤柔软脆弱,血液不足,气道虚弱。对于这样的人,应用细针浅刺,并迅速出针。每日可针刺两次。”
黄帝问:“如何治疗血液运行逆乱的情况?”岐伯回答说:“当血液中有过多或过少的成分时,应当及时纠正,否则会影响身体健康。例如,当血液中的水分过多时,应及时排除多余的水分,防止水肿等疾病发生。反之亦然,当血液过于黏稠时,应及时调整身体的新陈代谢功能,防止出现血栓等问题。”
黄帝问:“如何治疗深水决堤的情况?”岐伯回答说:“当遇到这种情况时,应当采取快速而果断的措施来控制水流。例如,在洪水泛滥的情况下,应及时寻找安全的高地,或者挖掘临时性的沟渠来分流洪水,以防止更大的损失。同时,也要加强对水源的管理,防止过度开采导致水资源枯竭。”
黄帝问:“如何治疗突然涌出泉水的情况?”岐伯回答说:“当遇到这种情况时,应当采取措施稳定水流,防止水流突然涌入农田或其他区域造成破坏。例如,可以设置挡水坝或引流渠等设施来引导水流向指定的方向流动,同时加强对地下水源的保护和管理。”