黄帝曰：肤胀鼓胀，可刺邪？歧伯曰：先泻其胀之血络，后调其经，刺去其血络也。
译文：
黄帝问：皮肤肿胀，鼓胀，能刺吗？
歧伯说：先泻出肿胀的血液络脉，后调整经脉，刺破血络。
注释：
- 肤胀鼓胀：皮肤肿胀，鼓胀，形容身体肿胀，膨胀。
- 可刺邪：可以刺吗？表示是否可以用针刺治疗。
- 岐伯：即岐伯，古代医学家、名医，被尊称为“岐伯”。
- 先泻其胀之血络：先要排除肿胀的原因，就是先消除引起肿胀的血瘀。
- 后调其经：然后调节经脉，使其恢复正常的功能。
- 刺去其血络也：刺破血络，是针刺的方法。
赏析：
这首诗出自《黄帝内经·灵枢》中的“水胀”一章，讲述了黄帝与岐伯之间的对话。黄帝询问关于皮肤肿胀和鼓胀的治疗方法，岐伯回答说要先消除肿胀的原因，然后调节经脉，最后刺破血络。这首诗强调了针灸治疗的重要性和方法，以及治疗过程中需要遵循的原则。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。