边头大将差健卒,入抄禽生快于鹘。
但逢赪面即捉来,半是边人半戎羯。
大将论功重多级,捷书飞奏何超忽。
圣朝不杀谐至仁,远送炎方示微罚。
万里虚劳肉食费,连头尽被毡裘暍。
华裀重席卧腥臊,病犬愁鸪声咽嗢。
中有一人能汉语,自言家本长城窟。
少年随父戍安西,河渭瓜沙眼看没。
天宝未乱犹数载,狼星四角光蓬勃。
中原祸作边防危,果有豺狼四来伐。
蕃马臕成正翘健,蕃兵肉饱争唐突。
烟尘乱起无亭燧,主帅惊跳弃旄钺。
半夜城摧鹅雁鸣,妻啼子叫曾不歇。
阴森神庙未敢依,脆薄河冰安可越。
荆棘深处共潜身,前困蒺藜后臲卼。
平明蕃骑四面走,古墓深林尽株榾。
少壮为俘头被髡,老翁留居足多刖。
乌鸢满野尸狼藉,楼榭成灰墙突兀。
暗水溅溅入旧池,平沙漫漫铺明月。
这首诗是唐代诗人王维所作的《和李校书新题乐府十二首其十一》。全诗如下:
边头大将差健卒,入抄禽生快于鹘。
但逢赪面即捉来,半是边人半戎羯。
大将论功重多级,捷书飞奏何超忽。
圣朝不杀谐至仁,远送炎方示微罚。
万里虚劳肉食费,连头尽被毡裘暍。
华裀重席卧腥臊,病犬愁鸪声咽嗢。
中有一人能汉语,自言家本长城窟。
少年随父戍安西,河渭瓜沙眼看没。
天宝未乱犹数载,狼星四角光蓬勃。
中原祸作边防危,果有豺狼四来伐。
蕃马臕成正翘健,蕃兵肉饱争唐突。
烟尘乱起无亭燧,主帅惊跳弃旄钺。
半夜城摧鹅雁鸣,妻啼子叫曾不歇。
阴森神庙未敢依,脆薄河冰安可越。
荆棘深处共潜身,前困蒺藜后臲卼。
平明蕃骑四面走,古墓深林尽株榾。
少壮为俘头被髡,老翁留居足多刖。
乌鸢满野尸狼藉,楼榭成灰墙突兀。
暗水溅溅入旧池,平沙漫漫铺明月。
译文:
边头的将军派遣了强壮的士兵,他们如同猎鹰般迅速捕获敌军,每当见到那些脸色发红的人就立刻捕捉,这其中有一半是边疆的士兵和胡族人。将军们为了战功争相攀比高官厚禄,而捷报飞报到皇上那里却无人问津。在圣明的朝廷里没有对敌人进行残酷的杀戮,而是把他们送往远方以示惩罚和警示。他们长途跋涉,忍受着饥饿和严寒,最终被送到了荒凉的地方。在这里,他们不得不面对恶劣的环境,与野兽为伴,过着艰苦的生活。
赏析:
这首诗通过描绘边关士兵的生活状态,反映了唐朝与周边少数民族之间的紧张关系。士兵们在边疆服役,面对着严酷的环境、无尽的苦难以及与家人分离的痛苦。然而他们的忠诚和牺牲却得不到应有的回报,反而被剥夺了生存的权利。这种对比突出了唐朝政府的腐败无能和对战争的轻视态度。同时,诗中也表达了对士兵生活艰辛的同情和对他们英勇牺牲的赞美。整首诗充满了对战争的反思和对和平的渴望,同时也体现了作者对国家和民族命运的深切关怀。