西塞沿江岛,南陵问驿楼。
湖平津济阔,风止客帆收。
去去怀前浦,茫茫泛夕流。
石逢罗刹碍,山泊敬亭幽。
火识梅根冶,烟迷杨叶洲。
离家复水宿,相伴赖沙鸥。

夜泊宣城界

西塞沿江岛,南陵问驿楼。湖平津济阔,风止客帆收。去去怀前浦,茫茫泛夕流。石逢罗刹碍,山泊敬亭幽。火识梅根冶,烟迷杨叶洲。离家复水宿,相伴赖沙鸥。

译文:
夜晚停靠在宣城附近的江边小岛,我来到了南陵的驿站楼上。湖水平静,江面上的船行得十分宽阔,风停了,客船的帆也收起了。离开这里,我怀念着前面的湖泊和渡口。无边无际的水面上飘荡着夕阳的余晖,我独自在岸边徘徊。石上曾经有罗刹女留下的痕迹,山峰之间隐藏着敬亭山的幽静美景。我认出了那被火光照亮的梅树根部,烟雾弥漫中迷失了方向的杨树叶子。离开了家乡,我在水上过夜,靠的是沙鸥的帮助。

赏析:
这首诗以夜晚停泊在宣城附近江边的一个小岛为背景,通过描绘湖面、风、帆、天空、石、林等自然景物以及人的情感,表达了诗人对故乡的思念之情和旅途中的孤独与寂寞。诗中既有宁静的自然景色,也有诗人内心的波动。通过对这些景物的描写,诗人成功地传达了自己的情感和思想。此外,诗中的一些词语如“罗刹”等,也可能带有作者个人的主观色彩,增加了诗歌的艺术魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。