燕燕东向来,文鹓亦西飞。
如何不相见,羽翼有高卑。
徘徊到河洛,华屋未及窥。
秋风飘我行,远与淮海期。
回首隔烟雾,遥遥两相思。
阳春自当返,短翮欲追随。
注释:
- “燕燕东向来”:燕子飞向东方。
- “文鹓亦西飞”:鸾凤也向西飞翔。
- “如何不相见”:我们怎么能不见一面呢?
- “羽翼有高卑”:鸟的翅膀有高有低。
- “徘徊到河洛,华屋未及窥”:我徘徊到了河洛地区,还没有来得及进去窥探一下华丽富丽的房屋。
- “秋风飘我行”:秋天的风在吹拂着我前进的步伐。
- “远与淮海期”:我在远方与你约定好,一起到淮海去。
- “回首隔烟雾,遥遥两相思”:回头望去,只能看到烟雾蒙蒙,彼此相隔很远,只能远远地思念着你。
- “阳春自当返”:阳春时节,我一定会回来的。
- “短翮欲追随”:我的短小的翅膀也要跟随你一起回去。
赏析:
这首诗是作者写给李十九的一封书信,表达了诗人对朋友深深的思念之情。全诗以燕子和鸾凤为喻,抒发了诗人对朋友的深情厚谊。首句“燕燕东向来”,用燕子来比喻诗人,表达出诗人对朋友的思念之情。次句“文鸳亦西飞”,用鸾凤比喻朋友,表达出诗人对朋友的思念之情。三、四句“如何不相见,羽翼有高卑”则表达了诗人对朋友不能相见的无奈心情。接下来的几句,诗人描述了自己在河洛地区的徘徊,以及自己的思友之情。最后两句“阳春自当返,短翮欲追随”则表达了诗人对朋友的期望,希望朋友早日归来。整首诗歌情感真挚,意境深远,令人动容。