霞岛焰难泊，云峰奇未收。
萧条千里湾，独自清如秋。
古岸过新雨，高萝荫横流。
遥风吹蒹葭，折处鸣飕飕。
昔予守圭窦，过于回禄囚。
日为蘧筁徒，分作祗裯雠。
愿狎寒水怪，不封朱毂侯。
岂知烟浪涯，坐可思重裘。
健若数尺鲤，泛然双白鸥。
不识号火井，孰问名焦丘。
我真鱼鸟家，尽室营扁舟。
遗名复避世，消夏还消忧。
诗句解析
1 霞岛焰难泊，云峰奇未收。 - 此句描述的是太湖的霞岛和云雾缭绕的山峰，给人以难以停留或观赏的感觉。
萧条千里湾，独自清如秋。 - 描述湖湾辽阔、空旷，显得格外凄凉与宁静，如同秋天般清冷。
古岸过新雨，高萝荫横流。 - 通过描写新雨后的古岸和高高的树萝覆盖的场景，表现了一种生机勃勃而不失静谧的美。
遥风吹蒹葭，折处鸣飕飕。 - 描绘风中吹动芦苇的声音，营造出一种动态的自然美。
昔予守圭窦，过于回禄囚。 - 回忆过去的自己，曾经被困于火井之中，象征着过去的困境。
日为蘧筁徒，分作祗裯雠。 - 用“蘧筁”来比喻自己的过去，表示过去的生活虽然艰难但也充满乐趣。
愿狎寒水怪，不封朱毂侯。 - 愿望像寒冷的水怪一样自由自在，不受世俗礼法的束缚。
岂知烟浪涯，坐可思重裘。 - 表达了对现实生活的一种无奈，即使有美好的环境（如烟波浩渺的太湖），也难逃生活的艰辛。
健若数尺鲤，泛然双白鸥。 - 形容自己像鲤鱼一样健壮有力，同时比喻在困难中也能保持乐观的心态。
不识号火井，孰问名焦丘。 - 表达了对世事的无知或漠视，不去过多地探究或关注这些纷扰的事。
我真鱼鸟家，尽室营扁舟。 - 自喻为生活在水边的渔民之家，与大自然和谐共处。
遗名复避世，消夏还消忧。 - 既享受自然之美，也追求心灵的平和与超脱，忘却世间的烦恼。
译文与注释
奉和袭美的太湖诗二十首：销夏湾
霞光照耀岛屿，美丽却难以停驻；
云雾缭绕的山峰奇特壮观，令人赞叹不已。
湖湾辽阔无垠，显得孤寂而清冷；
古岸经过新雨滋润，高树上挂满翠绿的萝藤。
远处风吹过，发出萧瑟之声；
芦苇折断之处传来阵阵呜咽。
昔日我困于火焰之中，如今已远离那些险境。
曾为日神的仆人，现在却成为人间的囚徒。
希望与寒水中的怪物为伍，不贪图名利地位。
难道真的不知烟雾弥漫的江面尽头是什么？
为何还要追问那焦热的丘陵名字？
我是真正的鱼鸟之家，整个家庭都在经营着小舟。
抛弃了功名利禄，选择了隐居生活；
夏日里寻找清凉，忘却了所有的烦恼忧愁。
赏析
这首诗是唐代诗人白居易的《奉和袭美太湖诗二十首》中的一首，以简洁的语言描绘了太湖的美丽景色和作者内心的感受。通过对霞岛、云峰、湖湾等自然景象的描绘，以及对自身经历的回忆和反思，表达了对自然美的追求和对人生态度的思考。整首诗意境深远，语言优美，充满了对自然的热爱和对人生的豁达态度。