蜀客春城闻蜀鸟,思归声引未归心。
却知夜夜愁相似,尔正啼时我正吟。

蜀客春城闻蜀鸟,思归声引未归心。

却知夜夜愁相似,尔正啼时我正吟。

注释译文赏析

  • 蜀客春城闻蜀鸟,思归声引未归心。

  • 诗句解释:春天的城池里,一位蜀地的游子听到了熟悉的蜀鸟叫声,引发了他对故乡的思念。

  • 译文:在春天的长安城中,一个来自蜀地的人听到了熟悉的鸟鸣,引发了他的思乡之情。

  • 赏析:诗人通过“蜀客”这一身份标识,表明了其与蜀地有着深厚的情感联系。而“春城”则暗示了诗人所处的环境是充满生机与活力的都市,但他的心却如同被蜀地的春意唤醒一般,充满了对故土的思念。

  • 却知夜夜愁相似,尔正啼时我正吟。

  • 诗句解释:他深知夜晚的每一声啼叫都在诉说着相同的忧愁,而他自己也正在吟诵着自己的诗篇。

  • 译文:他明白,夜晚的每一声杜鹃啼哭都在表达着相同的哀愁,而他此刻也正沉浸在自己的诗词之中。

  • 赏析:这句诗表达了诗人对自然和人类情感的深刻理解。他认识到每一颗心中的忧愁都是相通的,而他也在自己的诗歌创作中体验并传达这种情感的共鸣。

《闻杜鹃二首》是唐代诗人雍陶的作品。这两首诗描绘了诗人在春城听到杜鹃鸟声引发的思乡之情。诗人通过对杜鹃鸟叫声的描写,展现了自己内心的孤独与对故乡的深切思念。同时,诗人还通过对比自己与杜鹃鸟之间的相似之处,表达了彼此间的情感共鸣。这首诗不仅是一首抒发个人情感的作品,也是一首富有哲理的诗作。它让我们思考人与自然、人与情感之间的关系,以及如何在生活的喧嚣中找到内心的宁静。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。