春城乞食还，高论此中闲。
僧腊阶前树，禅心江上山。
疏帘看雪卷，深户映花关。
晚送门人出，钟声杳霭间。
【注释】
题荐福寺衡岳暕：在衡阳的荐福寺。衡岳，指衡山，位于湖南省，是五岳之一。此诗为僧房所写。
春城：春天的城。这里指衡阳的城。乞食还：向人讨饭吃回来。
高论：高谈阔论。闲：清闲。
僧腊：和尚的寿命。阶前树：台阶前的树。
禅心：禅宗的思想。江上山：湘江上的山峰。
疏帘：疏疏地挂在窗户上的帘子。
深户：深幽的门户。
花关：花门。
晚送：傍晚时分的送别。
【译文】
回到衡阳城里讨饭，我在高谈阔论中找到了清闲。
台阶前的树龄已长到可以当僧人的年龄了，我在这里静坐冥想，心境像湘江上的山峰一样清静。
窗外疏疏挂落的帘幕好像在看雪卷飞，深深的门户映着花影，仿佛置身于画中。
傍晚时分将门人送出寺院，钟声悠扬回荡在暮霭之中。
【赏析】
这是一首描写僧房生活和景色的诗。首句“春城乞食还”，描绘了作者回到衡阳城后的生活状态。他不再像出家人那样过着严格的修行生活，而是开始享受世俗生活带来的快乐。次句“高论此中闲”，则表达了他在这种生活方式下的闲适心情。三、四两句“僧腊阶前树，禅心江上山”，描绘了他与自然融为一体的生活状态。五、六两句“疏帘看雪卷，深户映花关”，则具体描绘了僧房内外的景色。最后一句“晚送门人出，钟声杳霭间”，既表达了作者对弟子们的关心，也表现了他的禅心。全诗通过细腻的笔触，展现了一个出家人在世俗世界中的生活状态及其内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。