数年学剑攻书苦。也曾凿壁偷光露。
堑云聚飞萤。多年事不成。
每恨无谋识。路远关山隔。
权隐在江河。龙门终一过。
【注释】
菩萨蛮：词牌名。
其二：这是第二首。
求宦二首：指作者仕途上的经历。
学剑攻书苦：指读书刻苦。
凿壁偷光，形容勤奋学习。
堑云聚飞萤，指在夜深人静时，仍勤于苦读。
多年事不成：多年来未能成事。事：指功名。
每恨无谋识：常恨自己没有远大的谋略和才智。
路远关山隔：意思是道路遥远，山河阻隔，难以成功。
权隐在江河：暂且隐居在江河旁。权，暂的意思。
龙门终一过：终有一天要过去。
【译文】
多年来，我苦学攻书，也曾凿开墙壁，偷着读书。
夜晚我在屋中读书，窗外的萤火虫围绕着灯光飞舞。
多年了，我一直没能成功，常感到遗憾，因为自己没有远大的谋略和才智。
道路遥远，山河阻隔，难以成功，只能暂时隐居在江河旁。
总有一天我会过去，终有一天要过去。
【赏析】
此词是一首抒怀之作。词中的主人公以“求宦”为题材，抒发了自己仕途不顺，不能实现抱负的苦闷情怀。全词通过写自己的努力和遭遇，以及对自己前途的看法，表达了对现实的不满和无奈。
起首三句写自己读书刻苦，但因道路遥远、山河阻隔而不能成功的苦闷之情。“数年”两句，用“凿壁偷光”典故，写自己读书十分用功，甚至不惜凿墙而透进一缕光线，表现了主人公刻苦学习的精神和毅力。“堑云聚飞萤”，写自己夜以继日地读书，连天上的萤火虫也聚集在他的周围，表现出主人公读书至深夜的景象。这两句虽未明说读书之苦，却处处有字，可见其苦。
下片由苦转为愤，写自己屡受挫折而不得志的悲愤之情。“每恨”两句，直抒胸臆，说自己每每感到遗憾，自己没有远大的谋略和才干，以致一生不能有所作为。“路远”两句，写自己由于道路遥远、山河阻隔而无法达成心愿的困境。这两句与“路遥知马力”相呼应，表现了主人公对现实困境的深刻认识和感慨。“权隐在江河”，表明自己暂时隐居于江河旁，以待时机成熟再展宏图。
最后两句，“龙门终一过”，暗用古代龙门跃马的故事，比喻自己终将克服眼前的困难，实现远大的抱负。“终有一过”四字，表达了主人公对现实的不满和对未来充满信心的乐观态度。
全词通过写主人公的苦读、遭遇和理想，表现了他对现实的不满和对理想的追求。词中运用典故较多，但不失为一篇佳作。