吴江浪浸白蒲春,越女初挑一样新。
才自绣窗离玉指,便随罗袜上香尘。
石榴裙下从容久,玳瑁筵前整顿频。
今日高楼鸳瓦上,不知抛掷是何人。

诗句释义

1 吴江浪浸白蒲春:这句诗描述的是春天的江南景色,吴江的浪花冲刷着白色的蒲草。春天的江南是生机勃勃、万物复苏的季节。

  1. 越女初挑一样新:这里指的是越地的女子。她们穿着新鞋,这双鞋与其他地方的女子不同,有着独特的韵味。

  2. 才自绣窗离玉指:这里的“玉指”可能是指女子的手,而“绣窗”则是指精美的窗户。女子在绣花的窗户旁离开,意味着她即将开始一天的生活。

  3. 便随罗袜上香尘:罗袜指的是丝质的袜子,香尘则是尘土。当女子脱下鞋袜时,尘土就会随之飘散。这暗示着女子即将踏上一段新的旅程。

  4. 石榴裙下从容久:石榴裙是一种华丽的裙子,这句话可能指的是女子在华丽的场合中显得从容自如。这里的“从容久”可能是指女子在长时间的等待中依然保持着优雅的态度。

  5. 玳瑁筵前整顿频:玳瑁是一种珍贵的材料,用于制作高档的宴席装饰。这句话可能指的是女子在宴会中不断地整理自己的仪容和举止。

  6. 今日高楼鸳瓦上,不知抛掷是何人:这句诗描述了女子在高楼上的所见所闻。高楼的屋瓦上有一只鸟,而这只鸟却不知道它的主人是谁。这可能是在暗示女子对于爱情的迷茫和不确定。

    译文

    吴江的水波冲刷着白色蒲草,越地的女子穿着新鞋,这双鞋与众不同。女子离开绣花的窗户,开始了一天的生活。她脱下鞋袜,尘土随之飘散。女子在华丽的场合中显得从容自如。她在宴会中不停地整理自己的仪容和举止。女子在高楼上的所见所闻让她感到困惑,不知道她的主人是谁。

    赏析

    这首诗通过描绘一个女子在春天的江南生活的场景,展现了她的生活状态和她的情感世界。诗中的每个画面都充满了诗意,同时也反映了当时社会的风俗和文化背景。通过细腻的描写和生动的形象,诗人成功地传达了他对女性生活的理解和感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。