潮随暗浪雪山倾，远浦渔舟钓月明。
桥对寺门松径小，槛当泉眼石波清。
迢迢绿树江天晓，霭霭红霞晚日晴。
遥望四边云接水，碧峰千点数鸿轻。
《题金山寺》
潮随暗浪雪山倾，远浦渔舟钓月明。
桥对寺门松径小，槛当泉眼石波清。
迢迢绿树江天晓，霭霭红霞晚日晴。
遥望四边云接水，碧峰千点数鸿轻。
【译文】：
潮水随着暗浪涌向雪山倾倒，远处的渔船在月光下捕鱼。
桥面对着寺庙的大门，小道上的松树枝叶稀疏；栏杆正对泉水源头，石头上清澈的水波荡漾。
远远的绿树映衬着江天一色，傍晚时红霞映照着水面晴朗；远望四周云彩缭绕着水面，碧绿的山峰点缀着无数飞鸿。
【注释】：
潮随暗浪雪山倾：潮水跟随暗流涌向雪山，形容波浪汹涌澎湃。
遥望四边云接水：远眺四面，只见云雾环绕着水面。
碧峰千点数鸿轻：远处的山峦像无数只鸿鹄，轻盈地漂浮在天际。
【赏析】：
这首诗描绘了诗人站在金山寺前所见的自然景色和心中的感受。诗中用“潮随暗浪雪山倾”来形容潮水涌动的景象，生动形象；“桥对寺门松径小”展现了寺庙与自然的和谐共存；“遥望四边云接水，碧峰千点数鸿轻”则描绘了一幅宁静而美丽的画面，使人仿佛置身于其中。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满诗意的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。