苦雨西风叹楚囚，香销玉碎动人愁。
红颜竟为奴颜耻，千古青楼第一流。
诗句
- 苦雨西风叹楚囚：描述天气和环境，暗示着诗人的孤独与悲伤。
- 香销玉碎动人愁：形容美丽事物（如花朵、玉石）被破坏或消逝，引发了深深的忧愁。
- 红颜竟为奴颜耻：表达了对女性被迫成为奴隶的愤慨。
- 千古青楼第一流：表明该女子在历史上地位崇高，无人能及，也反映了她非凡的地位与影响力。
译文
在苦雨和西风的吹拂下，我如同被囚禁的楚国人一般叹息；那些原本香气袭人的花朵如今已经凋零破碎，让人心生愁绪。红颜竟然沦为他人的玩物，这种耻辱感让我无法忍受。然而，历史上却只有她在青楼中独树一帜，成为了第一流的人物，令人敬仰。
注释
- 苦雨西风叹楚囚：这里的“苦雨”和“西风”可能象征着诗人所处的艰难境遇或是内心的哀怨，而“楚囚”则是指被贬谪或囚禁的人，表达了诗人的孤独和无助。
- 香销玉碎动人愁：这里“香销”可能指的是花香消散，“玉碎”则形容美好事物破碎，两者结合传达了一种美丽事物消逝所带来的哀愁。
- 红颜竟为奴颜耻：这句话中的“红颜”指的是美丽的女子，而“奴颜”则是指屈服于他人，表现出对女性被迫屈服的愤慨和不满。
- 千古青楼第一流：这里的“青楼”通常指歌舞妓院，而“第一流”意味着无与伦比，表明这位女子在青楼中的地位无人能及，她的风采和影响力跨越了时空的限制，成为了永恒的典范。
赏析
这首诗通过描绘恶劣的环境和个人的情感体验，表达了诗人对于社会不公和人性弱点的深刻反思。诗中的苦雨和西风不仅代表了诗人的个人境遇，也可能隐喻着整个社会的压抑和不公。通过对美好事物（如香花、玉器）的毁灭性破坏，诗人传达了对美好事物的怀念以及由此产生的深切悲哀。同时，诗人通过对比历史和现状，强调了某些人物或事件超越时间的卓越成就和价值，从而突显了其非凡的地位和影响力。整体上，这首诗展现了诗人对美、善、恶、悲、喜等多重情感的深刻理解和表达，同时也反映了古代文人对于人生和社会现象的独到见解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。