肃肃彼灵羽,英英下瑶台。
扬翘俗采暗,振响仙籁回。
凡鸟只敛避,众人亦惊猜。
罗以万目网,离以双翼摧。
十载困尘土,一身伏蒿莱。
晦色不敢耀,藏音岂能哀。
饥肠金屑实,渴吻琼浆开。
俯首事澡刷,一飞游九垓。
【解析】
- 仙禽送景逊赴阶州监税:仙人送来的鸟儿(景逊)将要前往阶州做监税官。2. 译文为:“那灵巧的鸟羽,英武的鸟体,在瑶台上高扬着。它振翅高歌,回荡着天上的仙乐。普通的小鸟,只是畏缩地躲避,众人也是惊异而猜忌。那鸟张开万目之网,双翼展开,把那些凡鸟都给压住了。十年来困于尘土,如今只身隐居蒿莱之中。它的羽毛暗淡无光,鸣声也变得凄凉哀婉。饥肠空空,只能吃金屑饭;渴了就吸琼浆水。低头去洗刷身体,一飞冲天,遨游在天地间。”
- 赏析:
这是一首咏物诗,通过咏叹一只仙鹤,表达了诗人对官场黑暗和社会污浊的愤懑不平之情。首句以“仙禽”点明所咏之物是仙鹤,次句写其英姿,第三四句写其鸣叫,第五六句写其遭遇,末二句写其结局。整首诗构思巧妙,层次分明,语言清丽,寓意深刻。
- 鉴赏:
此诗是诗人借咏仙鹤以喻自己,抒发了对当时政治黑暗和世态炎凉的感受。
全诗前七句描写仙鹤的形貌、姿态及其鸣唱之声。“肃肃”二字,既表现了仙鹤飞翔时声音的清亮、清脆,又表现出仙鹤神气活现的神态。后三句写仙鹤的遭遇。“凡鸟”“众人”,指那些趋炎附势之徒;“罗”“离”,皆指用罗网捕鸟的猎人。这一句写出了仙鹤与凡鸟、众人的不同,突出了仙鹤的超凡脱俗。
“十载困尘土”,说明仙鹤长期被囚禁在樊笼之中,不得自由。“一身伏蒿莱”,则说明仙鹤终老山林,不能展翅高飞。
最后两句写仙鹤的结局。“晦色不敢耀”,“藏音岂能哀”,写出了仙鹤一生受尽摧残,无法表达自己的痛苦和悲凉。“饥肠金屑实”一句,更写出了仙鹤的无奈和悲哀。“渴吻琼浆开”一句,既写出了仙鹤渴得难受,又写出了仙鹤对人间的渴望。
这首诗虽然只有短短的五句话,但通过咏叹一只仙鹤的命运,表达了诗人对社会现实的看法和态度。诗人以仙鹤喻人,既写了仙鹤的不凡和高贵,又写出了仙鹤的悲惨和无奈,从而揭示了出社会的黑暗,表达了作者的愤慨之情。