晓傍苍崖，滴寒露、研朱点易。五十四卦为归妹，惟幽人吉。彼美人兮春上下，如吾徒者山南北。辨一生、坚壁卧烟霞，诗无敌。
人间世，胶中漆。功名事，刀头蜜。放乾坤醉眼，看朱成碧。曾共梅花相尔汝，尽教雪后无消息。莫怕寒、容易嫁东风，春狼藉。
晓傍苍崖，滴寒露、研朱点易。五十四卦为归妹，惟幽人吉。彼美人兮春上下，如吾徒者山南北。辨一生、坚壁卧烟霞，诗无敌。
译文：早晨靠近苍青的山崖，寒露滴落着，我用朱砂在上面点画。我研究了五十四卦是归妹卦，只有那幽静的人吉祥。像那位美丽的女子在春天里来去不定，像我这样的朋友则在山的南面和北面。分辨出一生的坚毅与脆弱，卧在烟雾中看世界的变化，我的诗没有敌手。
注释：苍崖：青色的山崖。苍：青色，这里作动词用，指颜色。滴：落下。寒露：初秋的露水。研朱点易：用朱砂在上面点画。五十四卦：八卦之一。归妹：八卦之一，象征婚姻。归妹卦的卦象为下震上兑。惟幽人吉：只有那幽静的人吉祥。彼美人兮春上下：像那位美丽的女子在春天里来去不定。彼：那位。彼美人：即“美人”。美人：这里指作者自己。春上下：春天时上上下下。如吾徒者：像我的朋友（我）。山南北：指作者自己所处的位置。如我一样的人：指作者的朋友。辨：辨别。一生：整个人生。坚壁：坚固的壁垒。卧烟霞：卧在烟雾缭绕的山间。诗无敌：我的诗没有敌手。人间世：世俗世界。胶中漆中：比喻世间的一切都是虚伪的。乾坤：天地万物。醉眼：醉酒后的眼睛。放乾坤醉眼：让天地万物沉醉在我的眼中。看朱成碧：看着红色的东西变成了绿色。刀头蜜：形容功名利禄犹如刀尖上的蜜糖，十分诱人。但又有刺，所以危险。放：让。乾坤：宇宙天地。乾坤醉眼：让宇宙天地沉醉在我眼中，比喻自己的见识博大精深。曾共梅花相尔汝：曾经和梅花一同嬉戏，相互取乐。相尔汝：互相戏谑，彼此开玩笑的意思。尽教雪后无消息：让所有的信息都消失，不再有痕迹。莫怕寒：不要害怕寒冷。容易嫁东风：轻易地嫁给春风（春风化雨），暗喻轻易地成就功名富贵。春狼藉：春天变得混乱不堪。
赏析：
这首词是作者在壬子年（1202）生日所作，表达了作者对人生的感慨及对未来的期望。
首句“晓傍苍崖，滴寒露、研朱点易”描绘了一幅宁静而美丽的画面——清晨时分，作者在苍青的山崖边，看着晶莹的露珠从天而降，用朱砂在上面点画。这象征着作者对生活的独特理解，也体现了他的坚韧与执着。
“五十四卦为归妹，惟幽人吉”则是说五十四种卦象中，唯独归妹卦最适合作者。归妹卦象征着婚姻，暗示着作者即将步入婚姻的殿堂。然而，对于他来说，这个婚姻并非普通的婚姻，而是一段充满诗意的人生旅程。
“彼美人兮春上下，如吾徒者山南北”则进一步描绘了作者对生活的热爱与向往。他希望像那位美丽的女子那样，在春天里来去不定；同时，他也希望自己像作者的朋友（我）一样，在山的南北之间自由地生活。
“辨一生、坚壁卧烟霞，诗无敌”则表达了作者对自己一生的信念与坚持。他认为自己的诗没有敌手，可以傲视群雄。这既体现了作者对诗歌艺术的热爱与追求，也表达了他对自我价值的肯定与自信。
“人间世，胶中漆中：比喻世间的一切都是虚伪的。乾坤：天地万物。”则进一步揭示了作者对人生的看法。他认为，世间的一切都在欺骗人们，让人们陷入无尽的痛苦之中。只有通过自己的智慧和毅力，才能看清真相，找到真正的幸福。
“放乾坤醉眼：让宇宙天地沉醉在我眼中，比喻自己的见识博大精深。”则表明了作者对世界的理解和认知。他认为宇宙万物都在自己的眼中，可以通过自己的智慧和努力，让它们变得更加美好。
最后一句“曾共梅花相尔汝：曾经和梅花一同嬉戏，相互取乐”表达了作者对友情的珍视与期待。他认为友谊是一种珍贵的情感，需要用心去呵护和珍惜。
这首词不仅描绘了作者的生活场景和内心世界，还表达了他对人生的态度和价值观。它既是一首赞美自然和生活的词，也是一曲表达人生哲理和情感的曲。