柳外东风旗影转,身远鸣珂心想见。
碧瓦朱楼不夜城,走马插花春一片。
锦靴玉带簇金鞍,回雪惊鸿都转旋。
我书细字对短檠,油尽灯昏月窥研。
那知研节有七盘,但课旧书须百遍。
病骨烦招愧后车,新诗乞与书团扇。
明年相望隐侯乡,犹共碧霄端正面。
柳外东风旗影转,身远鸣珂心想见。
【注释】:东风,春风;旗影,指旌旗的倒影。鸣珂,玉器相碰发出的声音。心想见,心里想见到。
【赏析】:春天来临,风和日丽,杨柳依依,旌旗飘扬。诗人在远处,看见旌旗迎风飘扬,心中想念着能与曹子方相见。
碧瓦朱楼不夜城,走马插花春一片。
【注释】:碧瓦,指绿色的屋瓦;朱楼,红色的楼房;走马,骑着快马奔驰;插花,指插花灯。
【赏析】:这里指的是元宵节的灯火辉煌,热闹非凡。
锦靴玉带簇金鞍,回雪惊鸿都转旋。
【注释】:锦靴,指用锦绣做成的靴子;玉带,指用玉石制成的腰带。簇金鞍,指马鞍镶嵌着金色的装饰品。回雪惊鸿,形容马跑得非常快。
【赏析】:诗人骑马驰骋在春天的大街上,马蹄扬起飞雪般的尘埃,惊动了一群惊飞的鸿雁。
我书细字对短檠,油尽灯昏月窥研。
【注释】:我书,指自己书写的诗歌;细字,指字体很小。短檠,指短小的灯台;油尽,指灯芯燃尽;灯昏,指灯火熄灭;月窥研,指月光照射在研磨的墨汁上。
【赏析】:诗人正在用灯照着细细地抄写自己的诗篇,灯已烧干了,月亮也透过窗户照到了砚台里的墨汁上。
那知研节有七盘,但课旧书须百遍。
【注释】:那知,意为没想到;研节,指读书;七盘,指七个盘子;课,学习;旧书,指已经读过的书;须百遍,指必须反复读一百遍。
【赏析】:诗人没有想到读书要有七盘之多,但学习旧书却必须要反复读一百遍。
病骨烦招愧后车,新诗乞与书团扇。
【注释】:病骨,指身体虚弱;招愧,指感到惭愧;后车,指跟随的车马;乞与,请求给予;书团扇,是指诗人希望别人把自己写的诗送给他。
【赏析】:诗人身体虚弱,不能骑马,只好步行,感到非常羞愧,希望别人能把他的新诗送给自己。
明年相望隐侯乡,犹共碧霄端正面。
【注释】:隐侯,指隐居的高人;相望,互相注视;犹共,仍然在一起;碧霄,指天空;端正面,指正大光明的样子。
【赏析】:诗人期待在明年夏天与曹子方再次相见于隐士之乡,仍然要像以前一样一起欣赏美丽的风景,共同面对美好的未来。