三叠阑干铺碧甃。小雨新晴,才过清明后。初见花王披衮绣。娇云瑞日明春昼。
彩女朝真天质秀。宝髻微偏,风卷霞衣皱。莫道东君情最厚。韶光半在东堂手。
【注释】
东堂下牡丹,仆所栽者,清明后见花:东堂下种着的牡丹,是我亲自栽种的。我于清明过后看见它们开花了。
三叠阑干铺碧甃:三层台阶栏杆上铺设着碧玉砌成的小石条。碧甃:指用青砖或碧瓦砌成的台阶。
小雨新晴,才过清明后:刚刚过去的雨天,天气晴朗,正是清明之后。
初见花王披衮绣:刚刚见到牡丹王穿着锦绣衣裳。花王:对牡丹的美称。
娇云瑞日明春昼:娇美的云彩、吉祥的阳光照耀着春天的白昼。
彩女朝真:美丽的宫女朝拜上天。
宝髻微偏,风卷霞衣皱:美女们梳着漂亮的发髻,在微风中摇曳,衣服被风吹得皱了起来。彩女:指美丽的宫女。
莫道东君情最厚:不要以为主宰春天的神灵(东君)的感情是最深厚的了。
韶光半在东堂手:美好的时光有一半掌握在我的手里。韶光:美好时光。
赏析:
此词是咏赏东堂牡丹之作。上片写牡丹初绽,下片写牡丹盛开。
词人以细腻的笔触描绘了牡丹花盛开时的美丽景色,并借景抒情,表达了他对牡丹的喜爱之情。
全词语言优美,形象生动,充满了浓郁的生活气息,是一首优秀的咏物词。