中原行几日,今日才见山。问山在何处,云在徐邳间。
邳州山,徐州水,项籍不还韩信死。龙争虎斗不肯止,烟草漫漫青万里。
古来刘季号英雄,樊崇至今已千岁。
【诗句释义】
- 中原行几日,今日才见山——中原行走了几天,今天才看到山。
- 问山在何处,云在徐邳间——询问这座山在哪里?云雾弥漫在徐州和邳州之间。
- 邳州山,徐州水——在邳州和徐州的交界处。
- 项籍不还韩信死——项羽没有回来,韩信也死了。
- 龙争虎斗不肯止——像龙争虎斗一样,不肯停止。
- 烟草漫漫青万里——满目都是茂盛的烟草,覆盖了万里大地。
- 古来刘季号英雄,樊崇至今已千岁——自古以来刘季被称为英雄人物,樊崇现在已经活了一千岁。
【译文】
中原行走了几天,今天才看到山。
询问这座山在哪里?云雾弥漫在徐州和邳州之间。
在邳州和徐州的交界处。
项羽没有回来,韩信也死了。
像龙争虎斗一样,不肯停止。
满目都是茂盛的烟草,覆盖了万里大地。
自古以来刘季被称为英雄人物,樊崇现在已经活了一千岁。
【赏析】
这首诗是一首描写山水风光的诗,以望山为主题,通过对山川的描绘,表达对自然的赞美和对英雄的敬仰之情。首句写自己对中原的向往,二句写自己对山的惊喜,三句写自己对山的具体位置的疑问,四句写出山的壮丽景色,五六句通过历史典故表达了对英雄的敬仰之情,最后两句则通过对自然景观的描绘,表达了对大自然的热爱之情。全诗情感丰富,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。