春岭碧嵯峨,公馀载酒过。
红尘随地少,野意近山多。
泉溜寒鸣玉,杨花碎剪罗。
归衫未能著,斜日上松坡。
诗句释义
1. 广胜寺
- 注释:广胜寺,一座位于某地的佛教寺庙。
2. 春岭碧嵯峨
- 注释:春天的山岭被绿意盎然的树木覆盖,显得格外清新、翠绿。
3. 公馀载酒过
- 注释:在公务之余,我带着美酒,愉快地游览。
4. 红尘随地少
- 注释:世间的喧嚣与纷扰很少见到,只有自然和宁静。
5. 野意近山多
- 注释:大自然的野趣接近山间更多,表现出一种远离城市喧嚣的田园生活。
6. 泉溜寒鸣玉
- 注释:泉水潺潺流动时发出像玉石一样的清脆声响。
7. 杨花碎剪罗
- 注释:飘落的杨花如同剪刀般细碎,美丽而脆弱。
8. 归衫未能着
- 注释:尽管想要穿上新衣回家,但因为种种原因(可能是身体不适或天气原因),暂时无法脱下。
9. 斜日上松坡
- 注释:夕阳斜照时,我在松软的山坡上漫步。
译文
春天的山脉被青翠的植被覆盖,我利用空闲时间携带美酒去游玩。
世界喧嚣的地方很少,自然的气息更贴近山中。清澈的泉水声如玉石相撞,杨树的花片如细剪的丝绸。
我本想穿着新衣服回家,但由于各种原因,尚未能穿上。斜阳洒在松软的山坡上,我在那里悠闲地漫步。
赏析
这首诗通过描绘春天的山景、自然之美,表达了诗人对自然的热爱和向往。通过对山水、风物的细节描述,传达了诗人内心的宁静和对简单生活的向往。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描述,使得整首诗充满了诗意和画面感,让人仿佛置身于诗人所描述的景色之中,感受那份宁静与美好。