聚散本常理，未应轻感伤。
只因三益友，故断九回肠。
子少才俱美，予穷老更忙。
相将亦行客，后会恐参商。
注释
- 聚散本常理：指人与人之间的相聚与离别，本是人生常态。
- 未应轻感伤：不应轻易感到伤感。
- 只因三益友：因为有三个有益的朋友。
- 故断九回肠：因此使我的心情久久不能平静。
- 子少才俱美：你年轻才华出众。
- 予穷老更忙：我年岁已高，更加忙碌。
- 相将亦行客：我们都是行路之人。
- 后会恐参商：将来的会面可能会像参星和商星一样相隔遥远。
译文
人生本就充满了相遇和别离，这并不值得太过伤感。
只是因为有三位志同道合的朋友，所以让我的内心久久不能平复。
因为你年轻时才华横溢，而我年纪已长，生活越发忙碌。
我们都身不由己，是行者，也是过客。
将来相见之时，恐怕就像参星和商星那样难以重逢。
赏析
此诗通过描绘诗人与友人的深厚友情以及彼此间因相聚而引发的感慨和对未来可能的分离的担忧来表达主题。首句“聚散本常理”点明了人生的常态，即人与人之间的相聚与离别是常有之事。接着，诗人表达了对三位有益友人的珍惜之情，认为他们的存在使得自己的世界更加丰富多彩。然而，由于年龄的增长和生活的变迁，诗人感受到了一种深深的无力感，这种情感贯穿于整首诗中。特别是“子少才俱美，予穷老更忙”一句，生动地描绘了两位主角在年轻时期与晚年的不同状态，从而引发了对时光流逝的感慨。最后，诗人通过“后会恐参商”这样的象征性表达，强调了未来相见可能变得极为困难的情况，反映了诗人对友情可能因时间和距离而产生的变化的深刻忧虑。这首诗不仅是对过去友谊的回顾，也表达了对未来的深深关切，展现了诗人复杂的情感和对人生无常的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。