医师笼参术,良将枕戈矢。
儒生嗜底物,书卷挂口齿。
刘侯西南来,岁月十首尾。
闭门阅古今,过眼分亥豕。
异书照神藜,奇字哭妖鬼。
许身如蠹鱼,文字共生死。
风流反得罪,去国果谁耻。
仙舟载秘阁,便腹贮名理。
江神亦世情,逐客多不喜。
厄同焚书秦,恶类灭邢燬。
沾濡遍箱箧,痛惜到骨髓。
我初闻为惊,终夜成坐起。
得君诗细读,罪己不罪水。
愿言坐啸馀,书着子刘子。
诗句翻译与注释
- 医者: 指擅长医术的人。参术: 这里可能指的是一种中药材,即人参。
- 良将: 好的将领。枕戈矢: 指将军在战斗中睡觉时都带着武器。
- 儒生: 指读书人。嗜底物: 这里“底”可能是“的”字之误,指读书。
- 刘侯: 指刘禹锡。西南来: 指他来到韶州(今广东韶关)。岁月十首尾: 表示时间过得很慢,十年过去了。
- 闭门: 关上门,形容一个人沉浸在书籍中。古今: 古代和现代。过眼: 眨眼间。分亥豕: 分辨真假。
- 异书: 不同寻常的书籍。照神藜: 照亮了心灵。奇字: 奇特的文字。哭妖鬼: 让妖魔鬼怪哭泣。
- 蠹鱼: 蛀虫。许身: 承诺自己。如蠡鱼: 像蛀虫一样,比喻为了追求知识而牺牲生命。
- 风流: 文雅有才情。反得罪: 反而招致祸害。
- 去国: 离开国家。果谁耻: 谁会感到羞耻?
- 仙舟: 指神仙的船,这里指载着珍贵书籍的船只。秘阁: 藏有秘密的地方。
- 便腹: 方便携带的地方,这里指书中的知识。贮名理: 储存着道理。
- 江神: 指江神河神,这里比喻那些喜欢批评的人。逐客多不喜: 喜欢逐客的人往往不喜欢被批评。
- 厄同焚书秦: 遭受同样的灾难(焚烧书籍的秦始皇)和憎恨(焚书的秦始皇)。
- 沾濡遍箱箧: 书籍上沾满了泪水。痛惜到骨髓: 对书籍的感情深到骨髓。
赏析
这首诗是刘禹锡在韶州所作,通过描绘自己阅读大量书籍的情景,表达了他对知识的热爱和对学问的追求。诗中用了许多生动的比喻和象征,如“仙舟”、“神藜”、“蠹鱼”,以及“逐客”、“逐鹿”、“龙蛇”等,这些意象不仅丰富了诗歌的内容,也增加了诗歌的艺术表现力。
诗中的一些句子也富有哲理,如“许身如蠹鱼,文字共生死”、“异书照神藜,奇字哭妖鬼”,这些句子反映了诗人对于知识和学问的深刻理解,以及对人生和命运的思考。
这首诗是一首充满智慧和情感的作品,它不仅表达了诗人对知识的热爱和追求,也展现了他对生活和人性的深刻理解。