我从白帝城,舟次黄牛峡。
黄牛遗庙存,石马只耳缺。
宛如欧公梦,地灵亦奇绝。
固宜镇大川,千载食常血。
何人赞巨力,曾不纪功烈。
神乎岂求食,挽石骇舟楫。
或云土胜水,兹亦强牵合。
白帝将何云,吾为究其咒。
神禹昔治水,疏凿九州别。
百神各效职,僚佐力俱竭。
功成禹化熊,涂山亦为石。
譬如穆南征,化者想非一。
有化为牛者,断崖留遗迹。
岂亦黄帝馀,与牛同一色。
至今名此峡,援溺有阴力。
淫祠自其俗,神手本正直。
爵以保安侯,足以章神德。
这首诗的作者是元代诗人张宪。
下面是这首诗的逐句释义:
黄牛庙 - 黄牛庙,指的是位于白帝城的黄牛庙。
我从白帝城,舟次黄牛峡 - 作者从白帝城出发,经过黄牛峡,这里的景色和历史给他留下了深刻的印象。
黄牛遗庙存,石马只耳缺 - 黄牛庙虽然还存在,但是石头马只剩下了耳朵,这让人感到惋惜。
宛如欧公梦,地灵亦奇绝 - 作者认为这个地方像欧阳修梦中的景象一样,非常神奇且独特。
固宜镇大川,千载食常血 - 这个地方应该能够稳定大江,保证水土不受破坏,千年来都是如此。
何人赞巨力,曾不纪功烈 - 有人赞叹这个地方的巨大力量,但是没有人记载这些功绩。
神乎岂求食,挽石骇舟楫 - 神的力量怎么会追求食物呢?它拉动巨石让船行驶,令人惊叹不已。
或云土胜水,兹亦强牵合 - 有人认为这里的土质比水好,但这也只是一种勉强的说法。
白帝将何云,吾为究其咒 - 我将继续探寻白帝城的秘密,解开这个谜题。
神禹昔治水,疏凿九州别 - 神禹治理洪水,疏浚河道,开辟了新的疆域。
百神各效职,僚佐力俱竭 - 各种神灵都各司其职,辅佐的神祇们也都尽了最大的努力。
功成禹化熊,涂山亦为石 - 成功完成了禹的治理工作,涂山也被变成了石头。
譬如穆南征,化者想非一 - 就像穆南征一样,变化的力量是多样的。
有化为牛者,断崖留遗迹 - 有的化成人形的牛,在断崖上留下了遗迹。
岂亦黄帝馀,与牛同一色 - 难道这些变化的动物是黄帝遗留下来的吗?它们的颜色和牛一样。
至今名此峡,援溺有阴力 - 这个峡谷因此得到了“黄牛峡”的名字,救援人们脱离溺水危险有着重要的作用。
淫祠自其俗,神手本正直 - 这里的祠堂都是当地人祭祀的场所,神的手本来是用来伸向邪恶的。
足以章神德 - 用这样的荣誉来封赏神,可以彰显神的德行。