青嵩碧洛曾游地,墨绶铜章忽在身。
拥马尚多畿甸雪,随衣无复禁城尘。
古来学问须行己,此去风流定慰人。
更忆少陵诗上语,知君不负巩梅春。
送直讲吴殿丞宰巩县
青嵩碧洛曾游地,墨绶铜章忽在身。
拥马尚多畿甸雪,随衣无复禁城尘。
古来学问须行己,此去风流定慰人。
更忆少陵诗上语,知君不负巩梅春。【注释】
青嵩:指嵩山,在河南登封县西北;碧洛:指洛河,在洛阳西面。二句说:当年我曾在嵩山、洛水游览。墨绶:汉代官员印信上的印章。铜章:古代官吏的印章,用铜铸成。这两句是说:如今忽然被任命为官,佩戴着墨绶和铜章了。“拥马”、“随衣”二句是说:现在你骑马奔驰于京畿一带,身上的尘土已经很少。“古来”三句是说:古人做学问要实践自己所学。现在你将要离开京城(洛阳),一定会得到人们的安慰和赞赏吧。“更忆”四句是说:还记得杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》诗吗?这首诗中有句话:“未休关宴难,已送别筵悲。”现在你就要离去,我们一定要好好饯行,希望你不要难过。(“少陵”,杜甫的别号)
赏析:
这是一首送别诗。首联写景,点明送别的时间、地点。颔联回忆往事,抒发对友人的眷恋之情。颈联祝愿朋友一路顺风,一路平安。尾联表达对友人的期望。全诗语言简练,意境深远。