美玉小瑕疵，国工犹珍之。
大贤小玷缺，良交岂其绝。
小缺可以补，小瑕可以磨。
不补亦不磨，人为奈尔何。
诗句释义
1 美玉：指代美好的玉石，象征价值或品质。
- 小瑕疵：形容玉石上的小缺陷。
- 国工：古代对擅长工艺或技艺者的称呼。此处指国家工匠（或技艺高手）。
- 犹珍之：仍然珍视和重视。
- 大贤：品德高尚的人。
- 小玷缺：比喻有小缺点或瑕疵。
- 良交：好朋友、知心人。
- 岂其绝：难道会断绝吗？表示不会因为一些小缺点或瑕疵而疏远。
- 补：修复，修补。
- 磨：打磨，消除瑕疵。
译文
虽然美玉上有小瑕疵，但国工仍珍视它。
品德高尚的人虽有小缺点，但朋友关系并不会因此断裂。
小瑕疵可以修整，小瑕疵可以磨平。
如果不能修补，也不能磨平，那该怎么办呢？
赏析
这首诗通过对比美玉与人的品德，强调了即使是微小的缺点也不应成为评价一个人的全部标准。诗中提到，即使玉石上有些微缺陷，工匠们也会珍惜并加以修复；同样地，即使人是大贤，也难免有小的不足之处。诗人借此表达了一个观点：人的价值不应仅由其外在的表现来评判，每个人都有其独特的价值，哪怕是小瑕疵。诗中的“不补亦不磨，人为奈尔何”反映了一种无奈的情绪，提醒我们对待他人的缺陷时应有宽容的心态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。