身执略兮入西关，关山阻修兮行路难。水头宿兮草头坐，在野只教心胆破。
更鞴雕鞍教走马，玉骨瘦来无一把。几回抛鞚抱鞍桥，往往惊堕马蹄下。
身执略兮入西关，关山阻修兮行路难。水头宿兮草头坐，在野只教心胆破。
注释：我手握着兵书（略）进入西门，因为关山重重阻隔而难以前行。在河边过夜，躺在草地上坐着，野外的风霜让我心惊胆战。
更鞴雕鞍教走马，玉骨瘦来无一把。几回抛鞚抱鞍桥，往往惊堕马蹄下。
译文：重新整理鞍具让骏马奔驰，但因消瘦而无法驾驭。多次把马匹勒住缰绳抱在桥边，常常被惊得从马蹄下跌落。
赏析：这首诗写一个军人在旅途中的经历。他身披铠甲，骑着良驹，一路向西边前进，然而途中关山重重，路途艰难。在路边过夜时，他只能躺在草地上，心中忧虑。他试图重新整理鞍具让骏马奔驰，但由于体力不支，无法驾驭它。他还曾数次将马勒住，抱在桥梁上，但常常被惊吓到从马下跌落。这首诗生动地描绘了行军过程中的种种困难，同时也表现了士兵的艰辛和坚韧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。