自讼愚且鄙，平生事辞翰。
为文谢超卓，得禄未盈寸。
一官走穷僻，百事真黾勉。
昨者得州帖，输租被公选。
曲舍只容膝，侍立如牛喘。
逄逄鼓咽耳，漠漠尘翳眼。
微风六月息，烈日四檐短。
一座洒腥雨，万夫挥午汗。
斗升烦较量，朱墨谩勾窜。
岂惟畏刑书，农事宁可缓。
赖有葛衣翁，志趣颇高简。
爱民一心劳，慰我百忧遣。
谁人坐华堂，玉簟罗婉娈。
清樽近美竹，冰纨依素扇。
贤愚定劳逸，贵贱天所绾。
赋分乃自然，何须慕华弁。
况予山野姿，夙尚本萧散。
萦缠正自取，有类蚕作茧。
得桷未知渐，盈庭巳占艮。
恍怪旧学凋，冥羞素期舛。
便当谢官长，趋墀来敛板。
才谫又不力，引去非宜款。
【注释】
曲院（juàn yuàn）：即“集贤院”。
输麦（sū mài）：交纳租税。
讼：诉讼。
自讼愚且鄙：我自认为愚蠢又鄙陋。
事辞翰：处理文书。
谢超卓：向高明的人学习。
得禄未盈寸：得到俸禄不多，地位卑贱。
走穷僻：仕途不顺，在偏僻的地方任职。
黾勉：勤勉努力。
昨者：刚才。
州帖：官府的公文。
曲舍：庭院。
侍立如牛喘：侍立时像牛喘息一般艰难。
逄逄鼓咽耳：形容鼓声很大，震耳欲聋。
微风六月息：微风习习，吹拂过六月的暑热。
烈日四檐短：烈日炙烤着屋檐，使屋檐显得很短。
洒腥雨：雨水中夹带着腥味。
万夫挥午汗：万民挥汗如雨。
斗升烦较量：斗升之小官也须计较斤两之事。
朱墨谩勾窜：用朱笔和墨汁随意涂抹。
岂惟畏刑书：岂止害怕刑罚。
农事宁可缓：农民的事务可以暂且不急。
赖有葛衣翁：幸亏有个种葛的人。
志趣颇高简：志趣很高而不追求浮华。
清樽近美竹：清酒近前是美酒。
冰纨依素扇：洁白的纨扇随风轻摆。
贤愚定劳逸，贵贱天所绾：贤人与愚人各自承受自己的劳作与休息，富贵与贫贱由天意决定。
赋分乃自然，何须慕华弁：分配赋税是自然的，何必羡慕华美的冠冕。
况予山野姿，夙尚本萧散：何况我的山野性格，向来崇尚简朴自由。
萦缠正自取，有类蚕作茧：纠缠缠绕正是自己取来的，如同蚕吐丝做茧。
得桷未知渐，盈庭巳占艮：不知道什么时候才能有椽子，满庭院已占据艮位。
恍怪旧学凋，冥羞素期舛：突然惊觉学问衰退，感到羞愧于素日的期望失误。
便当谢官长，趋墀来敛板：应当向长官告辞，趋前整理好笏板退出。
才谫又不力，引去非宜款：才能低下而又没有力量，辞职并非不妥。
【赏析】
《曲院输麦二十二韵呈开父》是南宋末年诗人陆游的一首七言诗。诗中作者自谦自诉，抒发了对官场生活的厌倦以及对田园生活的喜爱。全诗语言平实质朴，意境深远，寓意深刻，是一首充满哲理性和艺术性的佳作。