僧催坐夏麦留寒，吴人未御絺绤单。
溪云谷雨作昏翳，思假快饮消沈烦。
商人远处抱圭璧，千里来从建溪侧。
报云蛰户起惊雷，鞭走龙蛇鬼神力。
色新茗嫩取相宜，留得一年春雪白。
先修天贡奉珍团，次向人间散春色。
僧窗虚白无埃尘，碾宽罗细杯勺匀。
寒泉一种已清绝，况此灵品天香新。
人间富贵有除折，静中此味真殊绝。
谁言僧饭独萧条，胜处谁容较优劣。
【诗句】
- 僧催坐夏麦留寒，吴人未御絺绤单。
- 僧人催促夏天的麦子快收完，江南的人还没来得及换上轻薄的夏衣。
注释：坐夏，指的是夏季的农事活动；麦留寒，暗示着夏季已接近尾声。
- 溪云谷雨作昏翳，思假快饮消沈烦。
- 溪上的白云和山谷间的雨水交织成了浓重的阴霾，我渴望通过痛快地饮酒来消除心中的烦闷。
注释：溪云、谷雨，自然景象；昏翳，指天色昏暗；沈烦，心情烦乱。
- 商人远处抱圭璧，千里来从建溪侧。
- 远方的商人带着珍贵的圭璧（古代的一种玉器），不远千里地来到建溪边。
注释：商人，指行商之人；抱圭璧，指携带贵重物品；建溪，地名。
- 报云蛰户起惊雷，鞭走龙蛇鬼神力。
- 听到雷声报告说家中的蛰虫被惊醒了，仿佛是龙蛇在驱使鬼神一般。
注释：报云，指听到雷声的报告；蛰户，指蛰居的昆虫；鞭走，形容气势磅礴；龙蛇鬼神力，形容气势磅礴。
- 色新茗嫩取相宜，留得一年春雪白。
- 茶的颜色新鲜嫩绿，与春天的雪一样洁白相宜；我希望能将这新鲜的茶保留下来，让它们度过一个冬天。
注释：色新茗，指新鲜的茶叶；嫩取相宜，指颜色新鲜嫩绿；春雪白，指与春天的雪一样洁白。
- 先修天贡奉珍团，次向人间散春色。
- 首先为朝廷进献珍品，然后才将这些珍贵的春色分送给人间百姓。
注释：天贡，指朝廷进献的珍品；修天贡，即首先为朝廷进献珍品；奉珍团，指进献的珍品；人间，指百姓。
- 僧窗虚白无埃尘，碾宽罗细杯勺匀。
- 僧侣的窗户干净透明，没有尘土；用碾子把茶粉磨成粉末，然后用细筛过滤，使茶汤均匀细腻。
注释：虚白，指窗户干净透明；无埃尘，指没有尘土；碾宽罗细，指用碾子和罗筛过滤出茶粉，使之均匀细腻；杯勺匀，指用小杯和小勺搅拌使茶汤均匀。
- 寒泉一种已清绝，况此灵品天香新。
- 这种寒泉水已经非常清澈纯净了，更何况是这种来自天上的神茶，它的香气更是清新迷人。
注释：寒泉一种，指这种寒泉水；清绝，指非常清澈纯净；况此，指更何况；灵品，指神茶；天香新，指香气清新迷人。
- 人间富贵有除折，静中此味真殊绝。
- 世间的富贵荣华总会有起伏变化，而在静谧的生活中品味这神奇的茶叶，才能真正体会到它的独特之处。
注释：除折，指富贵荣华的变化；静中，指在平静的环境中；此味，指这神奇的茶叶的味道；殊绝，指独特非凡。
- 谁言僧饭独萧条，胜处谁容较优劣。
- 谁说和尚的饭食总是清贫寂寞，那些地方谁能比得上这里的茶呢？
指谁说；僧饭，指和尚的饭食；独萧条，指清贫寂寞；胜处，指好的地方；谁容较优劣，指谁能与这里相比。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。