天阴尽日黯无光，白骨纵纵横地霜。
真鞑未多多伪鞑，拒王不罪罪勤王。
昔持耒耜今兵革，人食糟糠马稻粱。
正似镬汤无冷处，年三十六死为长。
【注释】
天阴：天气阴暗。
真鞑：指真正的鞑靼人，即蒙古族；多伪鞑：指假的鞑靼人，即汉族。
拒王：指元朝的皇帝。
昔持耒耜今兵革：过去是农民，今天成了战士。
人食糟糠马稻粱：形容百姓生活十分艰苦。
正似镬汤无冷处：比喻元朝统治下的人民生活在水深火热之中。
年三十六死为长：意思是说，我年方三十六就死去，死后也甘愿为长。
【译文】
整天都是阴天，天空暗淡没有光芒，白色的骨骸纵横交错地散落在霜冻中，真正的鞑靼人并不太多而虚假的鞑靼人也不少，拒绝王的人并不罪责罪责那些效忠王的人。过去的农夫现在却成了士兵，人们只能吃着糟糠和马的草料，马却能吃上稻米。元朝的统治使人民生活在水深火热之中，我年方三十六就死去，死后也甘愿为长。
【赏析】
这首诗是作者对当时社会情况的感受与抒发。全诗以“天”、“日”起兴，以“白骨”、“真”、“多”、“伪”等词语描绘出一幅悲惨的社会景象，揭露了元代统治者横征暴敛、苛捐杂税、横征暴敛、残酷剥削百姓的罪恶行径，表达了作者对人民疾苦的深切同情以及对元朝统治的强烈不满。同时，诗人还借古讽今，以“人食糟糠马稻粱”来暗喻当时的百姓生活之苦。最后，诗人以“正似镬汤无冷处，年三十六死为长”表达了自己宁愿早死也要为正义事业奋斗到底的决心。
此诗语言朴实无华，但内涵深远。它既揭示了元末社会的黑暗现实，又表达了诗人对人民的深深同情以及他为之奋不顾身的精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。