古人一去心不传,举世谁复知其天。奔趋嗜欲名利境,浩荡势若飘风旋。
嗟予慨此其已久,矧复痼疾霾云烟。禅关夜扣手剥啄,丹经昼诵心精专。
十年齐楚得失里,醉醒梦觉今超然。迷心昧性哂竺学,贪生惜死悲方仙。
如何懒惰行不力,日月逝矣羲和鞭。只今已□远玄象,羡子正似方来川。
何忧功名与事业,但要溥博而渊泉。不见君家鼻祖开圣学,照耀今古书三篇。

【解析】

本诗是一首五言古诗,全诗共八句。首联“古人一去心不传”,意思是古代的人走了之后,他们的心就不再传递了,这里用“心不传”来概括前人的精神境界。颔联“举世谁复知其天”,意思是在世界上,还有谁能知道天的道理呢?这里用“孰”来表达作者对世人不知天理的无奈。颈联“奔趋嗜欲名利境,浩荡势若飘风旋”,意思是追逐着追求欲望和名誉的境界,气势浩荡得如同飘动的旋风那样。尾联“迷心昧性哂竺学,贪生惜死悲方仙”,意思是讥笑那些迷恋于心性和生命、贪图享受和死亡的人,他们悲哀地看待神仙之道。尾联中,作者运用反语的方式表达自己对于世俗的看法。

【答案】

①译文:古时候的人走了以后,他们的心就不再传递了,在这个世界上,还有谁能知道天的道理呢?追逐着追求欲望和名誉的境界,气势浩荡得像飘动的旋风一样。②注释:①古人一去心不传(古时的人走了以后) ③举世(全世界)谁复知其天(还有谁能够知道天的道理呢) ④奔趋(奔走追求)嗜欲名利境(追求欲望和名望)⑤浩荡势若飘风旋(气势浩荡得如同飘动的旋风那样)(形容权势极大)⑥嗟予慨此其已久(我感慨这种风气已经很久)⑦矧复痼疾霾云烟(何况我又有难以医治的疾病(比喻自己的志向)⑧禅关夜扣手剥啄(晚上敲门,用手敲窗子)丹经昼诵心精专(白天研读《道德经》,专心致志)⑨十年齐楚得失里(十年来齐楚两国之间的利害得失)⑩醉醒梦觉今超然(清醒的时候和梦中都感到轻松愉快)⑪迷心昧性哂竺学(嘲笑那些迷恋于心性和生命、贪图享受和死亡的人)⑫贪生惜死悲方仙(悲悯生命而害怕死亡,哀叹神仙之道)⑬如何懒惰行不力(为什么懒惰做事没有能力)⑭日月逝矣羲和鞭(太阳落山了,羲和还在不停地赶路)⑮只今已□远玄象(现在我已经远远地超越了玄学的大道),羡慕子正似方来川(你就像从远方而来的河流一样)。⑯何忧功名与事业,但要溥博而渊泉(不要担心功名和事业,只要广泛地汲取知识之源)⑰不见君家鼻祖开圣学(你没有看到你祖先开辟圣学的道路),照耀今古书三篇(他的著作照耀古今)。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。