道有默识无言传,向来误矣空谈天。
只今断简窥蠹蚀,似向追蠡看虫旋。
始知古人有妙处,未遽秦谷随飞烟。
终然世累苦妨夺,下帷发愤那容专。
一心正尔思鹄至,两手欲救惊头然。
书空且复罢咄咄,屡舞岂暇陪仙仙。
功名况乃身外事,我马硉兀甘回鞭。
解颐果值得水井,鉴古亦会朝宗川。
两公知我不罪我,便可筑室分林泉。
十年灯下一夜语,闲日共赋舂容篇。
这首诗的格式如下:
道有默识无言传,向来误矣空谈天。
- 注释:道家有默识无言的传承,我过去误解了它,以为它在谈论天地万物。
只今断简窥蠹蚀,似向追蠡看虫旋。
- 注释:现在我通过残破的竹简看到被侵蚀的痕迹,就像看到了追逐大龟和观察虫子飞行的幻影。
始知古人有妙处,未遽秦谷随飞烟。
- 注释:我终于知道古人的智慧是多么精妙,但他们并没有像秦始皇那样随烟雾消失。
终然世累苦妨夺,下帷发愤那容专。
- 注释:最终,世俗的烦恼困扰着我,让我无法专心致志于学问。
一心正尔思鹄至,两手欲救惊头然。
- 注释:我一心想要达到目标,但手忙脚乱,像是要挽救一头惊慌失措的鸟。
书空且复罢咄咄,屡舞岂暇陪仙仙。
- 注释:我一边读书,一边叹息;连舞蹈都顾不上,哪有时间陪伴仙人呢?
功名况乃身外事,我马硉兀甘回鞭。
- 注释:功名富贵对我来说只是身外之物,我愿意放弃它,回到我的马背上。
解颐果值得水井,鉴古亦会朝宗川。
- 注释:解开心中的困惑后,发现泉水清澈如镜,借鉴古代的经验,也能治理好国家。
两公知我不罪我,便可筑室分林泉。
- 注释:两位前辈知道我不犯错误,可以帮我建一座房屋,让我们一起在林泉间度过闲暇时光。
十年灯下一夜语,闲日共赋舂容篇。
- 注释:在过去的十年中,我在夜晚与朋友们畅谈天下大事,闲暇时我们还会一起吟咏春天的美好景色。