良夜天彻幕，林间月如筛。
解与竹传神，月娥真画师。
东坡元不死，鹤驾相追随。
习气未扫除，戏笔聊一麾。
调和水墨匀，幻出虬龙枝。
图成不挂壁，掷地容俯窥。
欲进复小却，尚虑鞋底泥。
诗句释义及赏析：
- 西园月夜竹影满堂 - “月色洒满了整个西园，月光映照在竹林中，竹子的影子布满了整个大厅。”
- 良夜天彻幕，林间月如筛 - “在这美好的夜晚，天空如同幕布一般清澈透明，林间的月亮仿佛是一把筛子，将银色的月光洒落下来。”
- 解与竹传神，月娥真画师 - “竹子好像有生命一般，仿佛能传达作者的情感和思绪。月亮就像是真正的画家，将夜空的美丽描绘得栩栩如生。”
- 东坡元不死，鹤驾相追随 - “苏轼先生虽然已经仙逝，但他的精神却依然存在，就如同那飞翔的仙鹤一样，始终陪伴在我们的左右。”
- 习气未扫除，戏笔聊一麾 - “我们身上的世俗习气还未完全清除，只能用这些游戏般的笔墨来表达自己的观点。”
- 调和水墨匀，幻出虬龙枝 - “用调和过的水墨画出的线条均匀而流畅，仿佛真的画出了一条条虬龙般的树枝。”
- 图成不挂壁，掷地容俯窥 - “这幅画作完成后，没有挂在墙上展示，而是被随意丢弃在地上，让我们可以低头仔细观察。”
- 欲进复小却，尚虑鞋底泥 - “我们想要走近一些看看这幅作品，但又因为担心自己的鞋子沾上泥巴而犹豫不决。”
译文：
西园月夜，竹影斑驳，照亮了整个大厅。良夜如幕，明月当空，林间的月光像筛子一般洒落下来。竹子似乎能感受到我的心声和情感，仿佛能传达出我的思绪。月亮犹如一位真正的画家，把夜空描绘得栩栩如生。虽然苏轼已经离我们而去，但他的精神就像飞翔的仙鹤一样，一直陪伴在我们身边。我们身上的世俗习气还未完全清除，只能用这些游戏般的笔墨来表达我们的观点。我们用调和过的水墨画出了流畅而均匀的线条，仿佛真的画出了一条条虬龙般的树枝。这幅作品完成之后，没有挂在墙上展示，而是被随意丢弃在地上，让我们可以低头仔细观察。我们想要走近一些看看这幅作品，但又因为担心自己的鞋子沾上泥巴而犹豫不决。
赏析：
这首诗通过细腻的观察和生动的比喻，将西园月夜下的景色描绘得栩栩如生。诗人通过对竹子和月亮的描述，表达了他对自然的热爱和对生命的感慨。同时，诗中的“鹤驾相追随”等词句，也寓意着诗人对苏轼先生的怀念之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。