喜元宵三五,纵马御柳沟东。斜日映珠帘,瞥见芳容。秋水娇横俊眼,腻雪轻铺素胸。爱把菱花,笑匀粉面露春葱。
徘徊步懒,奈一点、灵犀未通。怅望七香车去,慢辗春风。云情雨态,愿暂入阳台梦中。路隔烟霞,甚时还许到蓬宫。
【解析】
本题主要考查诗歌的鉴赏。解答此类试题,要审清题目要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”,首先要注意格式要求;然后注意对诗中重点词句的理解分析,结合全诗内容理解分析作者情感,最后根据诗歌的主旨进行赏析。
五福降中天:五福降临在天之中央。
喜元宵三五:喜悦庆祝元宵节。三五,指农历正月十五日,即上元节。
纵马御柳沟东:骑着马儿游遍了柳沟东面。御,驾驭。
斜日映珠帘,瞥见芳容:斜阳照进珠帘后,瞥见女子的容颜。
秋水娇横俊眼,腻雪轻铺素胸:秋波荡漾着美女娇媚的双眸,白皙的肌肤如脂似雪般地贴在胸前。
爱把菱花,笑匀粉面露春葱:爱抚着菱花镜(梳妆用具),轻轻地将脸上的粉抹匀,露出春天里娇嫩的容颜。
徘徊步懒,奈一点、灵犀未通:犹豫不决,因为一点心意还没有达到对方的心中。奈,无奈,无可奈何。灵犀,指男女相爱时的默契,也泛指心灵相通。
怅望七香车去,慢辗春风:望着那辆香气四溢的车子远去,缓缓驶过温暖的春风。
云情雨态:像云一样温柔,像雨那样多情。
阳台梦:传说阳台之上有仙人居住,是男女相会的地方。这里指天上的仙境。
路隔烟霞,甚时还许到蓬宫:道路相隔在烟雾缭绕的山间,不知何时才能相见。蓬,蓬荜,借指简陋的住处。蓬室,用蓬草盖成的小屋。
赏析:
首联写主人公欢度元宵佳节的情景。“五福降中天”一句表明主人公是在元宵佳节之时来到柳沟东面,与所爱的佳人相逢,真是喜出望外。“纵马御”两句写主人公骑马游赏柳沟东面。“御”字说明主人公身份高贵,“柳沟”是地名,是一处名胜之地。
颔联描绘主人公看到佳人的美貌而心动不已。“斜日映珠帘”,描写了佳人的容貌;“瞥见芳容”则进一步点出了佳人的美丽动人,令人神魂颠倒。“秋水娇横俊眼”两句,形容佳人的眼睛明亮如秋水,美丽动人;“腻雪轻铺素胸”,则形容佳人的身材修长苗条,肌肤细腻如雪。这两句运用比喻、拟人的修辞手法,形象生动地刻画了佳人的外貌特征。
颈联写主人公与佳人相会时的愉悦之情。“爱把菱花”,描写了主人公在佳人面前羞涩的样子;“笑匀粉面”,则表现了佳人对主人公的喜爱之情。这两句运用动作描写和神态描写,展现了佳人与自然和谐相处的美好画面。
尾联写主人公对佳人的思念之情。“徘徊步懒”两句表达了主人公在佳人面前犹豫不决的心情;“怅望七香车去”,则写出了佳人的离去让主人公感到惆怅失落。“慢辗春风”三句,则写出了佳人离去后,主人公独自漫步在风中的场景,表达了主人公对佳人的深深思念之情。
全诗语言优美、形象生动,充分展现了主人公与佳人之间的美好感情,读来令人陶醉。