十年欲到今才到，九锁山中称策筇。
白日燃松游两洞，清晨洗眼看孤峰。
心情老矣难为节，景气暄然不似冬。
剩与仙翁有期约，从兹来往定从容。
【诗句释义】：
- 大涤洞天留题（大涤洞，指庐山大林寺，在江西九江市）
- 十年欲到今才到，九锁山中称策筇（九锁山，即九峰山，在江西省九江市）
- 白日燃松游两洞，清晨洗眼看孤峰（白日燃松，指的是庐山的云海，清晨洗眼，指的是早晨看庐山的景色）
- 心情老矣难为节，景气暄然不似冬（心情老了，难以保持庄重和严肃）
- 剩与仙翁有期约，从兹来往定从容（剩下的时间，我会和仙人约定，之后我们还会经常见面）
【翻译版本】：
在庐山留下了一首诗，这首诗是我在十年前就想写的，但直到今天才完成。庐山有九座山峰，我在这里用杖子行走。白天我在山上游玩，晚上我在那里睡觉。我的心情已经老了，但我还是保持着庄重和严肃。天气很热，不像冬天一样寒冷。我决定和仙人约定，以后我们经常见面。
【赏析部分】：
这首词以描绘庐山风光和作者游览庐山的情景为主线，表达了作者对自然美景的热爱和对生活的积极态度。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。