尚志服事跛神仙。辛勤了、万千般。一朝身死入黄泉。至诚地、哭皇天。
旁人苦苦叩玄言。不免得、告诸贤。禁法蝎儿不曾传。吃畜生、四十年。
【注释】
双燕儿：即“双燕”，是唐代诗人王之涣的诗名。
尚志服事跛神仙：意指侍奉有残疾的人，为他的病痛而尽心尽力。
辛勤了、万千般：辛苦地做了很多事。
一朝身死入黄泉：一旦去世就进入黄泉，指死亡。
至诚地：真诚地。
旁人苦苦叩玄言：旁人苦苦追问他的话。
不免得、告诸贤：不得已，要告诉那些贤人。
禁法蝎儿不曾传：传说中的禁法（一种传说的法术或秘术）没有传下来。
吃畜生、四十年：像牲畜一样生活了四十年。
赏析：
《双燕》，又名《双燕子》等，是一首五言古诗，出自唐代王之涣的作品。这首诗以双燕为题，通过讲述燕子在人们心中的形象和故事，表达了人们对燕子的喜爱和敬仰之情。下面是这首诗逐句释义及其译文、诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
双燕儿
- 尚志服事跛神仙。
尚志服事跛神仙：意思是侍奉有残疾的人，为他们的疾病而尽心尽力。
- 辛勤了、万千般。
辛勤了、万千般：意思是辛苦地做了很多事。
- 一朝身死入黄泉。
一朝身死入黄泉：意思是一旦去世就进入黄泉，指死亡。
- 至诚地、哭皇天。
至诚地、哭皇天：意思是真诚地哭天地。
- 旁人苦苦叩玄言。
旁人苦苦叩玄言：意思是旁人苦苦追问他的话。
- 不免得、告诸贤。
不免得、告诸贤：意思是不得已，要告诉那些贤人。
- 禁法蝎儿不曾传。
禁法蝎儿不曾传：意思是传说中的禁法（一种传说的法术或秘术）没有传下来。
- 吃畜生、四十年。
吃畜生、四十年：意思是像牲畜一样生活了四十年。
赏析：
这首诗以双燕为题，描绘了燕子在人们心中的不同形象和故事。诗中既表达了对燕子的喜爱和敬仰之情，也反映了人们对燕子的生活习性和生活环境的关注。通过对燕子的观察和思考，诗人表达了对自然和生命的热爱和敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。