非稼亦非田，生香萃简编。
所耕皆实地，何虑不丰年。
华秀充诸己，收藏乐此天。
揠苗求助长，毋若宋人然。
诗句解析与译文
- “非稼亦非田，生香萃简编。”
- 注释： 这里用“非”字表达了一种超越常规的意味，暗示郑稼田的工作不仅限于耕种或管理农田，而是更深层次地涉及到了文化的积累和传承。同时，“生香萃简编”形容其工作如同自然散发的香气，简单而深远，充满了文化的内涵。
- 译文： 不仅仅是在田间耕作，而是在文化和智慧的积累中寻找生命的芬芳。
- “所耕皆实地，何虑不丰年。”
- 注释： 通过“所耕皆实地”表明其工作的扎实性和实效性。这里的“实地”不仅指农田，也象征实际行动和踏实的工作态度。
- 译文： 只要脚踏实地，勤奋耕耘，丰收之年自会到来。
- “华秀充诸己，收藏乐此天。”
- 注释： “华秀”通常指美好、优雅的事物。在这里指的是个人的成就或才华，而“充诸己”意味着这些美好的品质和才能被个人充分发展和利用。
- 译文： 将个人的才华和美好展现给世界，享受其中的乐趣和成就感。
- “揠苗求助长，毋若宋人然。”
- 注释： “揠苗”是指过分急切地推动事物发展，不顾实际情况。而“宋人”是古代寓言中的一个人物，常用来比喻只注重眼前的利益而非长远考虑的人。
- 译文： 不要像宋人那样，只追求短期的利益而不顾及长远的发展。
赏析
这首诗通过简洁的语言和富有深意的比喻，赞美了一个专注于文化和知识积累，脚踏实地工作的人。诗人通过对“非稼亦非田”的描述，传达了一种超越传统农业劳作的意义，强调了知识和智慧的重要性。整首诗展现了一个人在其专业领域内深耕细作，通过不懈努力实现个人价值和成就的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。